Kaznodziei 4:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹² I jeśli jednego może ktoś pokonać, dwaj mogą się przed nim ostać; a sznur potrójny nie tak szybko się zerwie.

Biblia Gdańska

¹² Owszem jeźliby kto jednego przemagał, dwaj mu się zastawią; a sznur troisty nie łacno się zerwie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² A jeśli kto przemaga jednego, to dwaj stawią mu czoła, a potrójny sznur nie rozerwie się tak łatwo.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Ponadto jeśli jednego może ktoś pokonać, dwóm łatwiej się ostać — a sznur potrójny nie tak łatwo się zerwie.

Nowa Biblia Gdańska

¹² I jeśli ktoś napadnie jednego to we dwóch stawią mu opór; zaś potrójny sznur nie tak łatwo się zerwie.

Biblia Warszawska 1975

¹² A jeżeli jednego można pokonać, to we dwóch można się ostać; a sznur potrójny nie tak szybko się zerwie.

Kaznodziei 4:12 Referans Kwoze

Efezów 4:3

usilnie starając się zachować jedność Ducha w spójni pokoju:

2 Samuela 23:9

[Drugim] po nim wśród trzech bohaterów u Dawida był Eleazar, syn Dodiego, syna Achochiego. Był to jeden z trzech rycerzy, którzy byli z Dawidem. Gdy wśród Filistynów zebranych tam do bitwy złorzeczono i [gdy] Izraelici ustępowali,

2 Samuela 23:23

Poważany był też przez [pozostałych] trzydziestu, ale do tych trzech się nie zaliczał. Dawid postawił go nad swoją strażą przyboczną.

2 Samuela 23:16

Wówczas ci trzej bohaterowie przebili się przez obóz filistyński, naczerpali wody ze studni betlejemskiej przy bramie, wzięli i przynieśli ją Dawidowi. On jednak nie chciał pić, ale wylał ją [w ofierze] dla JHWH,

Kaznodziei 4:11

Również: Jeśli dwaj razem leżą, to im ciepło. A jednego? Nikt nie ogrzeje!

Kaznodziei 4:13

Lepszy młodzieniec ubogi, lecz mądry, niż król stary i głupi, który już nie wie, jak skorzystać [z rady].