Kaznodziei 4:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹¹ Również: Jeśli dwaj razem leżą, to im ciepło. A jednego? Nikt nie ogrzeje!

Biblia Gdańska

¹¹ Także będąli dwaj społu leżeć, zagrzeją się; ale jeden jakoż się zagrzeje?

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹¹ Także jeśli dwoje ludzi śpi razem, grzeją się wzajemnie. Ale jeden jakże się ogrzeje?

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹¹ Gdy leżą dwie osoby, jedna drugą grzeje. A człowiek samotny? Musi liczyć na siebie.

Nowa Biblia Gdańska

¹¹ Tak też, kiedy dwóch leży razem jest im ciepło; ale jak się rozgrzeje jeden?

Biblia Warszawska 1975

¹¹ Także, gdy dwaj razem leżą, zagrzeją się; natomiast jak może jeden się zagrzać?

Kaznodziei 4:11 Referans Kwoze

Kaznodziei 4:10

Bo: Jeśli upadną, jeden drugiego podniesie. Ale biada jednemu, gdy upadnie, a nie ma drugiego, by go podniósł.

Kaznodziei 4:12

I jeśli jednego może ktoś pokonać, dwaj mogą się przed nim ostać; a sznur potrójny nie tak szybko się zerwie.