Kaznodziei 11:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ Usuń zmartwienie ze swojego serca i pozbądź się słabości twego ciała, gdyż młodość i [jej] świeżość są marnością.

Biblia Gdańska

¹⁰ A tak oddal gniew od serca twego, i odrzuć złość od ciała twego, gdyż dzieciństwo i młodość są marnością.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Usuń więc gniew ze swojego serca i odrzuć zło od swego ciała, gdyż dzieciństwo i młodość są marnością.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Nie skupiaj uwagi na troskach, pokonuj słabości ciała, bo młodość też w swym rozkwicie jest marnością.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ Tak więc usuń z twojego serca gniew oraz oddal złośliwość od twojej cielesnej natury gdyż wiek dziecięcy i młodzieńczy także są marne.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Otrząśnij się z utrapienia swojego serca i odrzuć słabości swojego ciała! Gdyż młodość i jej rozkwit są marnością.

Kaznodziei 11:10 Referans Kwoze

2 Koryntów 7:1

Mając zatem takie obietnice, ukochani, oczyśćmy się od wszelkiego splamienia ciała i ducha, w bojaźni Boga doskonaląc poświęcenie.

2 Tymoteusza 2:22

Od młodzieńczych zaś żądz uciekaj, dąż natomiast do sprawiedliwości, wiary, miłości, pokoju – wraz z tymi, którzy z czystego serca wzywają Pana.

Kaznodziei 12:1

Pamiętaj o swoim Stwórcy w dniach swojej młodości, zanim nadejdą dni złe i [zanim] zbliżą się lata, o których powiesz: Nie mam w nich dla siebie rozkoszy.

Kaznodziei 1:14

[I] przyjrzałem się wszystkim sprawom, które się dzieją pod słońcem, a wszystko to jest marnością i gonitwą za wiatrem.

Kaznodziei 1:2

Marność nad marnościami, mówi Kaznodzieja, marność nad marnościami – wszystko jest marnością.

Psalmy 39:5

Spraw, JHWH, abym poznał swój kres I to, jaka jest miara moich dni – Bo chcę wiedzieć, jak jestem znikomy!

Księga Joba 20:11

Choć jego kości były pełne młodzieńczości, wraz z nim spoczęła ona w prochu.

Księga Joba 13:26

że przepisujesz mi gorzkie [leki] i każesz mi dziedziczyć winy mej młodości?

Psalmy 25:7

ח Grzechów mojej młodości i mych przestępstw nie pamiętaj, Pamiętaj o mnie według swojej łaski, Ze względu na Twoją dobroć, JHWH.

Przysłów 22:15

Głupota tkwi w sercu chłopca; usuwa ją stamtąd rózga karności.

Księga Joba 11:12

Lecz człowiek próżny tak może zmądrzeć, jak samiec osła urodzić się człowiekiem.

Psalmy 39:6

Oto wymierzyłeś moje dni na szerokość [kilku] dłoni, Okres mego życia jest jak nic przed Tobą. Tak! Tylko tchnieniem jest każdy człowiek, [nawet wysoko] postawiony. Sela.