Kapłańska 9:20 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁰ położyli więc te [kawałki] tłuszczu na mostkach i [Aaron] spalił te [kawałki] tłuszczu na ołtarzu,

Biblia Gdańska

²⁰ Włożyli też tłustości na mostek, i spalili też tłustość na ołtarzu;

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁰ Włożyli też tłuszcz na mostkach, a on spalił tłuszcz na ołtarzu;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁰ położyli na mostkach i przynieśli przed ołtarz. Aaron spalił tłuszcz na ołtarzu,

Nowa Biblia Gdańska

²⁰ włożyli z łojami na mostki; po czym łoje puścił z dymem na ofiarnicy.

Biblia Warszawska 1975

²⁰ Czyli tłuszcz, położyli na mostkach, a on spalił ten tłuszcz na ołtarzu,

Kapłańska 9:20 Referans Kwoze

Kapłańska 9:19

[Kawałki] zaś tłuszczu z cielca i z barana: ogon i okrycie [tłuszczem], i nerki, i płat wątroby –

Kapłańska 9:21

mostkami zaś – i prawą łopatką – zakołysał Aaron w ofierze kołysanej przed obliczem JHWH, tak jak przykazał Mojżesz.