Kapłańska 27:29 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁹ Każdy pod stałym poświęceniem, kto spośród ludzi zostanie poświęcony, nie może być wykupiony – będzie musiał umrzeć.

Biblia Gdańska

²⁹ Wszelkie bydlę poślubione, które się pod ślubem oddawa, od człowieka nie będzie odkupione, ale śmiercią umrze.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁹ To, co poświęcone, które będzie poświęcone przez człowieka, nie będzie odkupione, ale poniesie śmierć.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁹ Żaden też poświęcony na stałe człowiek, nie może zostać wykupiony — będzie musiał ponieść śmierć.

Nowa Biblia Gdańska

²⁹ Każde zaklęte, które zostało przeklęte przez ludzi nie będzie wykupione, lecz będzie podane na śmierć.

Biblia Warszawska 1975

²⁹ Każdy człowiek, który zostanie poświęcony przez obłożenie klątwą, nie może być wykupiony, lecz poniesie śmierć.

Kapłańska 27:29 Referans Kwoze

Kapłańska 27:28

Natomiast wszystko, co pod stałym poświęceniem, co ktoś poświęcił JHWH, ze wszystkiego, co do niego należy – od człowieka i bydlęcia po [kawałek] pola ze swojej posiadłości – nie może zostać sprzedane ani wykupione. Wszystko, co pod stałym poświęceniem, należy do JHWH jako świętość nad świętościami.

Kapłańska 27:30

Wszelka dziesięcina z [płodów] ziemi: z plonów ziemi, z owoców drzew, należy do JHWH, jest ona świętością, dla JHWH.

1 Samuela 15:3

Idź [więc] teraz i pobij Amaleka, i wytęp jako obłożonego klątwą jego i wszystko, co do niego należy. Nie oszczędzaj go, lecz uśmierć [wszystkich] – od mężczyzny po kobietę, od dziecka po oseska, od bydlęcia po owcę, od wielbłąda po osła.

1 Samuela 15:8

Agaga, króla Amaleka, pojmał żywcem, natomiast cały lud, jako obłożony klątwą, wybił ostrzem miecza.

1 Królewska 20:42

On zaś powiedział do niego: Tak mówi JHWH: Za to, że wypuściłeś z ręki człowieka obłożonego moją klątwą, własną duszą [zapłacisz] za jego duszę, a własnym ludem za jego lud.