Kapłańska 25:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹² gdyż to rok jubileuszowy, będzie on dla was święty, wprost z pola będziecie jedli jego plon.

Biblia Gdańska

¹² Bo miłościwy rok jest, święty wam będzie; co się na polu przedtem zrodziło, to jeść będziecie.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² Jest to bowiem rok jubileuszowy, będzie dla was święty. Będziecie jeść to, co na polu urośnie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Ten rok jubileuszowy będzie dla was święty. Waszym pożywieniem będą plony znoszone wprost z pól.

Nowa Biblia Gdańska

¹² Bo jest jubileuszem, będzie wam święty; jego plon będziecie spożywać wprost z pola.

Biblia Warszawska 1975

¹² Gdyż jest to rok jubileuszowy. Będzie on dla was święty; lecz wprost z pola będziecie jedli jego plon.

Kapłańska 25:12 Referans Kwoze

Kapłańska 25:11

Rok pięćdziesiąty będzie dla was rokiem jubileuszowym. Nie będziecie obsiewać i nie będziecie żąć tego, co w tym czasie wyrosło samo, i nie będziecie obcinać [winogron] z nieprzyciętych w tym czasie pędów –

Kapłańska 25:13

W tym roku jubileuszowym wrócicie każdy do swojej własności.