Kapłańska 20:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁰ Również mężczyzna, który cudzołoży z żoną [innego] mężczyzny, cudzołoży z żoną swojego bliźniego, będzie musiał umrzeć – cudzołożnik i cudzołożnica.

Biblia Gdańska

¹⁰ Kto by się kolwiek cudzołóstwa dopuścił z czyją żoną, ponieważ cudzołożył z żoną bliźniego swego, śmiercią umrze cudzołożnik on i cudzołożnica.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁰ Mężczyzna, który dopuści się cudzołóstwa z czyjąś żoną, ponieważ cudzołożył z żoną swego bliźniego, poniesie śmierć, zarówno cudzołożnik, jak i cudzołożnica.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁰ Mężczyzna, który cudzołoży z żoną innego mężczyzny, współżyje z żoną swojego bliźniego, będzie musiał umrzeć — zarówno cudzołożnik, jak i cudzołożnica.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁰ A kto zhańbi zamężną kobietę, kto zhańbi żonę swojego bliźniego – obydwoje będą wydani na śmierć; ten, który zhańbił i ta zhańbiona.

Biblia Warszawska 1975

¹⁰ Mężczyzna, który cudzołoży z żoną swego bliźniego, poniesie śmierć, zarówno cudzołożnik jak i cudzołożnica.

Kapłańska 20:10 Referans Kwoze

V Mojżeszowa 5:18

I nie będziesz cudzołożył.

Kapłańska 18:20

Również żonie swego bliskiego nie będziesz dawał obcowania dla nasienia, aby się przez nią nie zanieczyścić.

Wyjścia 20:14

Nie będziesz cudzołożył.

2 Samuela 12:13

Wtedy Dawid powiedział do Natana: Zgrzeszyłem względem JHWH. Natan zaś powiedział do Dawida: Również JHWH przebaczył twój grzech, nie umrzesz.

IV Mojżeszowa 5:13

to jest, jeśli położy ją inny mężczyzna i dojdzie do zbliżenia, mąż zaś nie będzie o tym wiedział, gdyż [ona] będzie kryła to, że stała się nieczysta, i nie będzie przeciw niej świadka, a [też] ona nie została schwytana,

2 Samuela 11:5

Kobieta ta poczęła. Posłała więc i doniosła [o tym] Dawidowi. Powiedziała: Jestem w ciąży.

Księga Joba 31:11

Byłaby to bowiem rzecz haniebna i nieprawość [do osądzenia przez] sędziów!

Malachiasza 2:15

Czy nie Jeden ją dla niego stworzył z ciała [i] ducha? A czego pragnie ten Jeden? Potomstwa Bożego. Strzeżcie tego w waszym duchu i żonie swej młodości niech się nikt nie sprzeniewierza!

Księga Joba 31:9

Jeśli moje serce dało się omamić przez [inną] kobietę i czyhałem u drzwi mojego sąsiada,