Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Kapłańska 14:30 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

30 Następnie przygotuje z jednej z synogarlic lub z młodego gołębia – z tego, na co było go stać –

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

30 Także uczyni z jedną synogarlicą, albo z jednem gołębięciem, czegokolwiek z tych dostać może.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

30 Potem złoży jedną synogarlicę albo jednego młodego gołębia, na co go było stać.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

30 Następnie — w zależności od tego, na co było stać człowieka, który się oczyszcza — jedną z synogarlic albo jednego z młodych gołębi

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

30 Spełni też jedną z synogarlic, albo jednym z gołąbków, na cokolwiek mu wystarczyło

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

30 I złoży jedną z synogarlic lub jednego z gołębi, na które go było stać,

Gade chapit la Kopi




Kapłańska 14:30
8 Referans Kwoze  

i dwie synogarlice albo dwa młode gołębie – na co go stać – i będzie jeden na ofiarę za grzech, a drugi na ofiarę całopalną.


Co do niemocy Prawa, w której niedomagało z powodu ciała, Bóg, przez posłanie swego Syna w podobieństwie grzesznego ciała oraz za grzech, potępił grzech w ciele,


i aby złożyć ofiarę według tego, co powiedziano w Prawie Pana: parę synogarlic lub dwa młode gołębie.


A jeśli nie stać jej na jagnię, to weźmie dwie synogarlice lub dwa młode gołębie: jednego na ofiarę cało­palną, a drugiego na ofiarę za grzech. Kapłan zaś dokona za nią przebłagania i będzie czysta.


A jeśli nie stać go na to, aby [dać] owcę, to niech jako ofiarę za przewinienie, którym zgrzeszył, przyniesie dwie synogarlice albo dwa młode gołębie, jednego [ptaka] na ofiarę za grzech, a drugiego na ofiarę całopalną.


A pozostałość z oliwy, którą kapłan ma na dłoni, rozetrze na głowie tego, który się oczyszcza, aby przebłagać za niego przed obliczem JHWH.


to, na co było go stać: jedno na ofiarę za grzech, a drugie na ofiarę całopalną razem z ofiarą z pokarmów – i [tak] przebłaga kapłan za tego, który się oczyszcza, przed obliczem JHWH.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite