Jozuego 21:36 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³⁶ A od plemienia Rubena Beser wraz z jego pastwiskami i Jachsę wraz z jej pastwiskami,

Biblia Gdańska

³⁶ A z pokolenia Rubenowego Besor i przedmieścia jego; i Jahasa i przedmieścia jego;

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³⁶ A od pokolenia Rubena Beser i jego pastwiska, Jahaza i jej pastwiska;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³⁶ Od plemienia Rubena otrzymali Beser wraz z jego pastwiskami i Jachsę wraz z jej pastwiskami,

Nowa Biblia Gdańska

³⁶ A od pokolenia Gada: Miasto schronienia dla zabójców – Ramoth w Gilead, wraz z przyległymi przedmieściami; Machnaim, wraz z przyległymi przedmieściami;

Biblia Warszawska 1975

³⁶ A od plemienia Rubena Beser wraz z jego pastwiskami, Jachsa wraz z jej pastwiskami,

Jozuego 21:36 Referans Kwoze

Jozuego 20:8

A po drugiej stronie Jordanu, na wschód od Jerycha, oznaczyli Beser na pustyni, na równinie należącej do plemienia Rubena, Ramot w Gileadzie, należącym do plemienia Gada i Golan w Baszanie, należącym do plemienia Manassesa.

V Mojżeszowa 4:43

[Są to]: Beser na pustyni w ziemi równinnej, dla Rubenitów, Ramot w Gileadzie, dla Gadytów, i Golan w Baszanie – dla Manassesytów.

Jozuego 13:18

i Jachsę, i Kedemot, i Mefaat,

IV Mojżeszowa 21:23

Sychon jednak nie pozwolił Izraelowi przejść przez swoją granicę; zebrał Sychon natomiast cały swój lud i wyszedł, aby zetrzeć się z Izraelem na pustyni, przybył do Jahas i [tam] natarł na Izraela.

Jozuego 21:35

Dimnę wraz z jej pastwiskami, Nahalel wraz z jego pastwiskami – cztery miasta.

Jozuego 21:37

Kedemot wraz z jego pastwiskami i Mefaat wraz z jego pastwiskami – cztery miasta.