Jozuego 19:48 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁴⁸ Takie było dziedzictwo plemienia synów Dana według ich rodzin, te miasta wraz z ich osiedlami.

Biblia Gdańska

⁴⁸ Toć jest dziedzictwo pokolenia synów Danowych według domów ich; te miasta, i wsi ich.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁴⁸ Oto dziedzictwo pokolenia synów Dana według ich rodzin, te miasta oraz przyległe do nich wioski.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁴⁸ Takie było dziedzictwo plemienia potomków Dana według ich rodzin; obejmowało ono te miasta wraz z ich osiedlami.

Nowa Biblia Gdańska

⁴⁸ Oto dziedziczna posiadłość różnych rodów pokolenia synów Dana – wymienione miasta, wraz z przyległymi siołami.

Biblia Warszawska 1975

⁴⁸ To jest dziedzictwo plemienia synów Dana według ich rodów, te miasta z ich osiedlami.

Jozuego 19:48 Referans Kwoze

Jozuego 19:47

A gdy obszar synów Dana odpadł od nich, wyruszyli synowie Dana i walczyli z Leszem, zdobyli je, pobili je ostrzem miecza, posiedli je i zamieszkali w nim – i nadali Leszem [nazwę] Dan, taką jak imię Dana, ich ojca.

Jozuego 19:49

A gdy synowie Izraela zakończyli dzielenie ziemi na posiadłości w obrębie ich granic, nadali pośród siebie dziedzictwo Jozuemu, synowi Nuna.

Ezechiela 48:1

A oto imiona plemion: Od kresów na północy, od drogi na Chetlon, stamtąd, skąd się idzie do Chamat, [i aż do] Chasar-Enon – na północ od granicy Damaszku, [leżącej] naprzeciw Chamat, od strony wschodniej do zachodniej, Dan [otrzyma] jeden [dział].