Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jozuego 19:15 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

15 [Należały do nich] też Katat i Nahalal, i Szimron, i Jidala, i Betlejem – dwanaście miast wraz z ich osiedlami.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

15 I Katet, i Nahalal, i Symeron, i Jedala, i Betlehem, miast dwanaście, i wsi ich.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

15 Obejmowała również Kattat, Nahalal, Szimron, Idala i Betlejem: dwanaście miast wraz z przyległymi do nich wioskami.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

15 Do ich dziedzictwa należały też Katat, Nahalal, Szimron, Jidala i Betlejem — dwanaście miast wraz z ich osiedlami.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

15 Nadto Katath, Nahalal, Szymron, Idala i Bethlehem – dwanaście miast z przyległymi siołami.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

15 Należą tu także Kattat, Nahalal, Szimron, Idala i Betlejem — miast dwanaście z ich osiedlami.

Gade chapit la Kopi




Jozuego 19:15
11 Referans Kwoze  

A gdy Jabin, król Chasoru, usłyszał [o tym], posłał [wiadomość] do Jobaba, króla Madonu, i do króla Szimronu, i do króla Akszafu,


Przebudował więc Betlejem i Etam, i Tekoa,


Dawid poczuł pragnienie i powiedział: Gdyby tak ktoś mnie napoił wodą ze studni betlejemskiej, która jest przy bramie!


I szły obie, aż doszły do Betlejem. A gdy wchodziły do Betlejem, poruszyło się z powodu nich całe miasto i [kobiety] mówiły: Czy to jest Noemi?


Zebulon nie wydziedziczył mieszkańców Kitron ani mieszkańców Nachalol i Kananejczyk mieszkał wśród nich – lecz odrabiali pańszczyznę.


król Szimron-Meron – jeden; król Akszafu – jeden;


Następnie granica otaczała Chanaton od północy, a jej krańcem była dolina Jiftach-El.


Takie było dziedzictwo synów Zebulona według ich rodzin, te miasta wraz z ich osiedlami.


Po nim sądził Izraela Ibsan z Betlejem.


Był także pewien młodzieniec z Betlejem w Judzie, [należącego] do rodziny Judy. Był on Lewitą i był tam przybyszem.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite