Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jozuego 13:20 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

20 i Bet-Peor, i zbocza [gór] Pisga, i Bet-Jeszimot,

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

20 I Betfegor, i Asdod, Fazga, i Betyjesymot.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

20 Bet-Peor, Aszdod-Pisga i Bet-Jeszimot.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

20 Bet-Peor, zbocza gór Pisga, Bet-Jeszimot

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

20 Beth Peor, stoki Pisgi i Beth Jeszymoth.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

20 I Bet-Peor, i zbocze górskie Pizga, i Bet-Jeszimot

Gade chapit la Kopi




Jozuego 13:20
8 Referans Kwoze  

oraz w Araba aż po morze Kineret na wschodzie i aż po Morze Araba, Morze Słone, na wschodzie w kierunku Bet-Jeszimot, i od Temanu [aż] po zbocza [gór] Pisga.


za Jordanem, w dolinie, naprzeciw Bet-Peor w ziemi Sychona, króla Amorytów, który zamieszkiwał w Cheszbonie, a którego Mojżesz wraz z synami Izraela pobił po swym wyjściu z Egiptu,


oto Ja otworzę ramię Moabu z miast, z jego miast, z jego krańca, chluby ziemi: Bet-Jeszimot, Baal-Meon i Kiriataim.


[Dałem mu także] Arabę z Jordanem jako granicą, od Kineret aż do morza w Araba, Morza Słonego, u podnóży Pisga od wschodu.


I rozłożyli się obozem nad Jordanem od Bet-Jeszimot do Abel-Szitim, na stepach Moabu.


Tak Izrael przyłączył się do Baal-Peora – i zapłonął gniew JHWH przeciw Izraelowi.


i Kiriataim, i Sibmę, i Seret-Haszachar na wzgórzu w dolinie,


i wszystkie miasta na równinie, całe królestwo Sychona, króla Amorytów, który panował w Cheszbonie, a którego Mojżesz pobił, jego i książąt Midianu: Ewiego i Rekema, i Sura, i Chura, i Rebę, książąt Sychona, mieszkańców tej ziemi.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite