Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jeremiasza 48:42 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

42 I Moab będzie zniszczony tak, że przestanie być ludem, gdyż wynosił się nad JHWH!

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

42 I wygładzony będzie Moab z ludu; bo się przeciwko Panu podnosił.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

42 Moab zostanie zniszczony, przestanie być ludem, bo wynosił się przeciwko PANU.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

42 I Moab będzie zniszczony tak, że przestanie być ludem, gdyż wynosił się nad PANA!

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

42 Moab zgładzony z rzędu ludów, bo się wynosił przeciw WIEKUISTEMU!

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

42 I Moab będzie zniszczony tak, że przestanie być ludem, gdyż butnie wystąpił przeciwko Panu.

Gade chapit la Kopi




Jeremiasza 48:42
14 Referans Kwoze  

Nie ma już pieśni pochwalnej dla Moabu, w Cheszbonie obmyślili mu nieszczęście: Chodźmy i wytnijmy go, by przestał być narodem! Także ty zamilkniesz, Madmeno! Pójdzie za tobą miecz!


Komu urągałeś i bluźniłeś? Przeciw komu podnosiłeś głos i wysoko wznosiłeś swe oczy? Przeciw Świętemu Izraela!


Gdyż stolicą Aramu jest Damaszek, a głową Damaszku jest Resin; i jeszcze sześćdziesiąt pięć lat, a Efraim, rozbity, przestanie być ludem –


I otworzyło swoją paszczę, aby bluźnić przeciwko Bogu, bluźnić Jego imieniu i Jego namiotowi, tym, którzy mieszkają w niebie.


który przeciwstawia się Bogu i wynosi się ponad wszystko, co się nazywa Bogiem lub jest przedmiotem czci, tak że sam zasiądzie w przybytku Boga, wskazując na samego siebie, że jest Bogiem.


Bo jakim sądem sądzicie, takim was osądzą, i jaką miarą mierzycie, taką i wam odmierzą.


A król będzie robił, co zechce; będzie się wynosił i wywyższał ponad wszelkie bóstwo; i przeciwko Bogu bogów wypowiadał dziwne rzeczy, i będzie miał powodzenie aż do dopełnienia się [miary] gniewu, gdyż to, co postanowione, wykona się.


Gdyż Ja jestem z tobą – oświadczenie JHWH – aby cię wybawić, gdyż położę kres wszystkim narodom, między którymi cię tam rozproszyłem, lecz tobie nie położę kresu, ale będę cię karcił według słuszności, choć nie zostawię całkiem bez kary.


Przed upadkiem – pycha, przed potknięciem – wyniosłość ducha.


Lecz teraz JHWH mówi tak: Za trzy lata, [liczone] jak lata najemnika, upadnie chwała Moabu przy całym wielkim tłumie, a reszta będzie bardzo mizerna i bez znaczenia.


I wynosiliście się nade Mnie w swoich ustach, i mnożyłyście przeciwko Mnie swoje słowa – Ja [to] słyszałem.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite