Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Jeremiasza 27:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

19 Bo tak mówi JHWH Zastępów o słupach i o morzu, i o podstawkach, i o reszcie sprzętów, które pozostały w tym mieście,

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

19 Bo tak mówi Pan zastępów o tych słupach, i o tem morzu, i o tych podstawkach, i o ostatku naczynia, które pozostało w tem mieście;

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Tak bowiem mówi PAN zastępów o tych kolumnach, o morzu, o podstawkach i reszcie naczyń, które pozostały w tym mieście;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 To bowiem zapowiada PAN Zastępów, jeśli chodzi o słupy, kadź, podstawki i o resztę sprzętów, które pozostały w tym mieście,

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

19 Ponieważ tak mówi WIEKUISTY Zastępów o kolumnach, o morzu, o podnóżach i o pozostałych przyborach zostawionych w tym mieście,

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

19 Bo tak mówi Pan Zastępów o słupach i o spiżowym morzu, i o podstawkach, i o reszcie przyborów, które pozostały w tym mieście,

Gade chapit la Kopi




Jeremiasza 27:19
10 Referans Kwoze  

Co do miedzianych kolumn, które były w domu JHWH, i [ruchomych] podstaw, i miedzianego morza, które były w domu JHWH, Chaldejczycy rozbili je i miedź z nich [pochodzącą] wywieźli do Babilonu.


Osiemnaście łokci wysokości mierzyła jedna kolumna, z miedzianą głowicą na niej – a wysokość głowicy wynosiła trzy łokcie – i siatką, i jabłkami granatu, wszystkim z miedzi; tak samo było na siatce drugiej kolumny.


I Pan wydał w jego rękę Jehojakima, króla judzkiego, oraz część naczyń z domu Bożego, a on sprowadził je do ziemi Szinear, do domu swojego boga, i wniósł naczynia do skarbca swojego boga.


Wykonał też morze. [Było ono] odlane, dziesięć łokci od jego krawędzi do krawędzi, okrągłe dookoła, i pięciu łokci wysokości, a sznur trzydziestu łokci obwodził je dookoła.


Wykonał też dziesięć miedzianych podstaw, cztery łokcie długości jedna podstawa, cztery łokcie szerokości i trzy łokcie wysokości.


I wszystkie przybory domu Boga, duże i małe, i skarby domu JHWH, i skarby króla oraz jego książąt – wszystko kazał wywieźć do Babilonu.


י Wróg wyciąga swą rękę po wszystkie jej kosztowności, bo widziała narody wchodzące do jej świątyni, o których przykazałeś: Nie wejdą do twego [miejsca] zgromadzenia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite