Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




IV Mojżeszowa 6:26 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

26 niech JHWH zwróci ku tobie swe oblicze i niech ci zapewni pokój.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

26 Niech obróci Pan twarz swoję ku tobie, a niechaj ci da pokój.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

26 Niech PAN zwróci ku tobie swoje oblicze i niech da ci pokój.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

26 niech ku tobie skieruje PAN swój wzrok i niech zawsze darzy cię pokojem.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

26 Niech WIEKUISTY zwróci Swoje oblicze ku tobie i da ci pokój.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

26 Niech obróci Pan twarz swoją ku tobie i niech ci da pokój.

Gade chapit la Kopi




IV Mojżeszowa 6:26
24 Referans Kwoze  

Złóżcie sprawiedliwe ofiary I zaufajcie JHWH!


A sam Pan pokoju niech wam da pokój zawsze i we wszelki sposób. Pan [niech będzie] z wami wszystkimi.


JHWH da siłę swojemu ludowi, JHWH pobłogosławi swój lud pokojem!


A Bóg nadziei niech was wypełni wszelką radością i pokojem, gdy [trwacie] w wierze, po to, byście obfitowali w nadziei, w mocy Ducha Świętego.


To wam powiedziałem, abyście we Mnie mieli pokój. Na świecie będziecie mieć ucisk, ale odwagi, Ja zwyciężyłem świat.


Oznajmiłeś mi drogi życia, napełnisz mnie radością przed swoim obliczem.


Zamiar utrzymany: Strzeżesz pokoju, pokoju – bo Tobie zaufał.


A Bóg pokoju niech będzie z wami wszystkimi. Amen.


A Jezus znów im powiedział: Pokój wam! Jak Mnie posłał Ojciec, tak i Ja was posyłam.


To pamiętam – i wylewam na siebie moją duszę – Jak przechodziłem w tłumie, pielgrzymując z nim do domu Bożego Wśród okrzyków radości i dziękczynienia świętującego tłumu.


A pokój Boży, który przewyższa wszelki rozum, będzie strzegł waszych serc i waszych myśli w Chrystusie Jezusie.


Chwała na wysokościach Bogu, a na ziemi pokój ludziom dobrej woli.


stwarzając owoc warg: Pokój! Pokój dalekiemu i bliskiemu! – mówi Pan – i: Ja go uleczę.


JHWH! Ustanów nam pokój! Bo też wszystkich naszych dzieł [Ty] dla nas dokonałeś!


Sprawiedliwość i sąd podstawą Twego tronu, Łaska i prawda kroczą przed Twym obliczem.


ש Wzoruj się na niewinnym i przyglądaj się prawemu, Bo przyszłość należy do człowieka pokoju.


[Co do] Słowa, które posłał synom Izraela, głosząc ewangelię o pokoju przez Jezusa Chrystusa – On to jest Panem wszystkich –


Po ośmiu dniach znów Jego uczniowie byli wewnątrz i Tomasz razem z nimi. Wtem, mimo zamkniętych drzwi, zjawił się Jezus, stanął pośród nich i powiedział: Pokój wam!


Pokój zostawiam wam, mój pokój daję wam; nie tak jak daje świat, Ja wam daję. Niech się nie trwoży wasze serce i niech się nie boi.


I potraktują ziemię Aszur mieczem, ziemię Nimroda u jej wyjść – i wybawi od Aszur, gdy wejdzie do naszej ziemi, gdy przekroczy naszą granicę.


Ty swoją ręką wywłaszczyłeś narody, a ich osadziłeś; Wytępiłeś ludy, a ich rozprzestrzeniłeś.


Pokój [niech będzie] braciom i miłość wraz z wiarą od Boga Ojca i Pana Jezusa Chrystusa.


Usprawiedliwieni zatem z wiary, pokój mamy z Bogiem przez naszego Pana, Jezusa Chrystusa,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite