Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




IV Mojżeszowa 6:25 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

25 Niech JHWH rozjaśnia nad tobą swe oblicze i niech ci będzie przychylny;

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

25 Niech rozjaśni Pan oblicze swoje nad tobą, a niech ci miłościw będzie;

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

25 Niech PAN rozjaśni nad tobą swoje oblicze i niech ci będzie łaskawy;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

25 Niech PAN rozjaśni nad tobą swoją twarz i niech przychylny ci będzie;

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

25 Niech ci WIEKUISTY przyświeca Swoim obliczem i będzie ci miłościwym.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

25 Niech rozjaśni Pan oblicze swoje nad tobą i niech ci miłościw będzie;

Gade chapit la Kopi




IV Mojżeszowa 6:25
15 Referans Kwoze  

A nie odstąpimy od Ciebie; Zachowaj nas przy życiu, A będziemy wzywali Twojego imienia!


Rozjaśnij swoje oblicze nad swoim sługą I ucz mnie Twoich ustaw!


W Twojej ręce moje losy, Ocal mnie z ręki moich wrogów i moich prześladowców!


Dla prowadzącego chór. Do gry na strunach. Psalm. Pieśń.


Lecz teraz wysłuchaj, Boże nasz, modlitwy Twojego sługi i jego prośby o miłosierdzie i rozjaśnij swoje oblicze nad Twoją [doszczętnie] zniszczoną świątynią – ze względu na [siebie samego], Panie!


Uczyniłeś nas [powodem] niezgody dla naszych sąsiadów I drwią sobie z nas nasi wrogowie.


I odpowiedział: Ja sprawię, że cała moja dobroć przejdzie przed tobą, i ogłoszę imię JHWH przed tobą – bo okazuję łaskę temu, któremu okazuję łaskę, i okazuję miłosierdzie temu, któremu okazuję miłosierdzie.


Teraz więc przebłagajcie oblicze Boga, by zmiłował się nad nami! Z waszych to jest rąk, czy podniesie [On] oblicze dzięki wam – mówi JHWH Zastępów.


Potem podniósł oczy i spojrzał na Beniamina, syna swojej matki, i zapytał: Czy to wasz najmłodszy brat, o którym mi mówiliście? I powiedział: Niech Bóg będzie ci miłościw, mój synu!


O ile bowiem Prawo zostało nadane przez Mojżesza, łaska i prawda nastały dzięki Jezusowi Chrystusowi.


Zwróć się ku mnie i zmiłuj się nade mną! Udziel swej mocy swojemu słudze I wybaw syna swojej służącej!


Jego chwała jest wielka dzięki Twemu wybawieniu, Okryłeś go wspaniałością i dostojeństwem.


do wszystkich przebywających w Rzymie, ukochanych przez Boga, powołanych świętych: Łaska wam i pokój od Boga, naszego Ojca, i Pana, Jezusa Chrystusa.


Wielu pyta: Kto ukaże nam dobro? JHWH, wznieś nad nami światło swojego oblicza!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite