IV Mojżeszowa 4:24 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁴ To będzie służba rodziny Gerszonitów, do wykonania i do przeniesienia:

Biblia Gdańska

²⁴ A tać będzie powinność domów synów Gersonowych ku posłudze i ku noszeniu.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁴ A to będzie zadanie rodzin Gerszonitów, do służby i do noszenia.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁴ Oto, co w ramach służby będą robić i co przenosić członkowie rodu Gerszonitów:

Nowa Biblia Gdańska

²⁴ Oto służba rodzin Gerszonidów przy robocie oraz przy noszeniu:

Biblia Warszawska 1975

²⁴ A do służby rodu Gerszonitów, którą pełnić i wykonywać będą, należy:

IV Mojżeszowa 4:24 Referans Kwoze

IV Mojżeszowa 4:49

zgodnie z poleceniem JHWH spisał ich za pośrednictwem Mojżesza, każdego po kolei do jego służby i do przynależnego mu wyposażenia, i do jego odpowiedzialności, którą przykazał JHWH Mojżeszowi.

IV Mojżeszowa 4:47

od trzydziestego roku [życia] wzwyż i aż do pięćdziesiątego roku [życia], wszystkich przychodzących wykonywać czynności służby i pracę przy [noszeniu] wyposażenia namiotu spotkania,

IV Mojżeszowa 4:27

Wszelka służba synów Gerszonitów, co do wszelkiego ich wyposażenia i co do wszelkiej ich pracy, [odbywać się] będzie według poleceń Aarona i jego synów, i ich trosce powierzycie przynależne im wyposażenie.

IV Mojżeszowa 4:19

ale to im uczyńcie, aby żyli i nie pomarli: Gdy Aaron i jego synowie będą przystępowali do miejsca najświętszego, to przyjdą i wyznaczą im, każdemu po kolei, czego ma dotyczyć jego służba i co ma być przynależnym mu wyposażeniem,

IV Mojżeszowa 4:15

A gdy skończy Aaron i jego synowie okrywać [miejsce] święte i wszystkie sprzęty [miejsca] świętego w [czasie] wyruszania obozu, to potem przyjdą synowie Kehata, aby je nieść. Lecz nie będą dotykać [sprzętów miejsca] świętego, aby nie pomarli. Te [rzeczy] to odpowiedzialność synów Kehata przy namiocie spotkania.

IV Mojżeszowa 3:25

Pod strażą synów Gerszona w namiocie spotkania będzie przybytek i namiot, jego okrycie i kotara wejścia do namiotu spotkania,

IV Mojżeszowa 4:23

Spiszesz ich od trzydziestego roku [życia] wzwyż aż do pięćdziesiątego roku [życia], wszystkich zdatnych do służby, aby wykonywali służbę w namiocie spotkania.

IV Mojżeszowa 4:25

Nosić będą zasłony przybytku i namiot spotkania, jego okrycie i okrycie z garbowanych skór, które jest na nim od góry, i kotarę wejścia do namiotu spotkania,

IV Mojżeszowa 7:7

Dwa wozy i cztery bydlęta dał synom Gerszona, stosownie do ich służby.

IV Mojżeszowa 3:26

również osłony dziedzińca i kotara do wejścia na dziedziniec, który otacza przybytek i ołtarz dookoła, oraz ich sznury do całej jego obsługi.

IV Mojżeszowa 10:17

A gdy złożono przybytek, wyruszyli synowie Gerszona i synowie Merariego, niosący przybytek.