IV Mojżeszowa 36:9 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁹ aby nie przechodziło dziedzictwo z plemienia do plemienia, gdyż plemiona Izraela mają się trzymać każdy swojego dziedzictwa.

Biblia Gdańska

⁹ Bo nie ma być przenoszone dziedzictwo, z pokolenia na pokolenie insze; ale każdy przy dziedzictwie swojem zostać ma z pokolenia synów Izraelskich.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁹ Dziedzictwo bowiem nie będzie przenoszone z jednego pokolenia na drugie pokolenie, lecz każde z pokoleń synów Izraela ma pozostać przy swoim dziedzictwie.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁹ i by nie przechodziło ono z plemienia do plemienia. Plemiona Izraela powinny pozostawać przy swoim dziedzictwie.

Nowa Biblia Gdańska

⁹ I by posiadłość nie przechodziła z jednego pokolenia na inne pokolenie, lecz żeby każdy się trzymał swojej posiadłości każde z pokoleń synów Israela.

Biblia Warszawska 1975

⁹ Aby nie przechodziło dziedzictwo od jednego plemienia do drugiego, gdyż każde plemię synów izraelskich powinno się trzymać swojego dziedzictwa.

IV Mojżeszowa 36:9 Referans Kwoze

IV Mojżeszowa 36:8

a każda córka, otrzymująca dziedzictwo [w którymkolwiek] z plemion synów Izraela, powinna wychodzić za mąż za kogoś z rodziny [w obrębie] plemienia swojego ojca, po to, aby synowie Izraela dziedziczyli, każdy dziedzictwo swoich ojców,

IV Mojżeszowa 36:10

Jak więc rozkazał JHWH Mojżeszowi, tak też postąpiły córki Selofchada,

IV Mojżeszowa 36:7

aby nie przechodziło dziedzictwo synów Izraela z plemienia do plemienia, bo synowie Izraela mają się trzymać każdy dziedzictwa plemienia swoich ojców,

Jozuego 24:28

Potem Jozue odesłał lud, każdego do swej posiadłości.

1 Samuela 26:19

A teraz posłuchaj, proszę, mój panie, królu, słów swojego sługi: Jeśli to JHWH pobudził cię przeciw mnie, niech powącha ofiary, ale jeśli synowie ludzcy, to niech będą przeklęci przed obliczem JHWH za to, że odtrącają mnie dziś od przyłączenia się do dziedzictwa JHWH, mówiąc: Idź, służ innym bogom!

1 Królewska 21:3

Ale Nabot powiedział do Achaba: Jak najdalej mi, na JHWH, od tego, bym ci dał dziedzictwo mojego ojca!