Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




IV Mojżeszowa 3:20 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

20 Synowie zaś Merariego według ich rodzin [to]: Machli i Muszi. To są rodziny Lewiego według domu ich ojców.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

20 Synowie zaś Merarego według domów swych: Naheli i Muzy; te są familije Lewiego według domów ojców ich.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

20 Synowie zaś Merariego według swych domów: Machli i Muszi. To są rodziny Lewiego według domów ich ojców.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

20 Synowie zaś Merariego w porządku swoich rodzin to: Machli i Muszi. To są rodziny Lewiego według swoich rodów.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

20 A synowie Merarego według ich rodzin to: Machli i Muszy. Oto rodziny Lewiego według swoich domów rodowych.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

20 Synowie zaś Merariego według ich rodzin: Machli i Muszi. To są rodziny Lewiego według ich rodów.

Gade chapit la Kopi




IV Mojżeszowa 3:20
15 Referans Kwoze  

A synowie Merariego [to]: Machli i Muszi. To są rodziny Lewiego według ich rodowodów.


syna Elkany, syna Jerochama, syna Eliela, syna Toacha,


Co do Jedutuna, to synowie Jedutuna: Gedaliasz i Seri, i Jeszajasz, i Szimi, Chaszabiasz i Matitiasz – sześciu – pod nadzorem swojego ojca Jedutuna, który prorokował przy [wtórze] lutni [pieśni] dziękczynienia i [pieśni] uwielbienia dla JHWH.


Z synów Merariego Asajasza, księcia, i jego braci – dwustu dwudziestu.


Synowie zaś Merariego, ich bracia, [stawali] po lewej: Etan, syn Kisziego, syna Abdiego, syna Maluka,


Do Merariego należy rodzina Machlitów i rodzina Muszytów. To są rodziny Merarytów.


A [to] synowie Kehata według ich rodzin: Amram i Jishar, Hebron i Uzziel.


Do Gerszona należy rodzina Libnitów i rodzina Szimeitów – to są rodziny Gerszonitów.


Wówczas powstali Lewici: Machat, syn Amasaja, i Joel, syn Azariasza, z synów Kehata; a z synów Merariego Kisz, syn Abdiego, i Azariasz, syn Jehalelela; z Gerszonitów Joach, syn Zimmy, i Eden, syn Joacha;


A oto imiona synów Lewiego według ich rodowodów: Gerszon i Kehat, i Merari. A lat życia Lewiego było sto trzydzieści siedem.


A spisywania kapłanów do rodowodu dokonywano według domu ich ojców, a u Lewitów od dwudziestego roku życia wzwyż według pełnionych przez ich grupy obowiązków.


ród domu Lewiego osobno i jego kobiety osobno, ród Szimei osobno i jego kobiety osobno,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite