Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




IV Mojżeszowa 28:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 wraz z jedną dziesiątą efy najlepszej [pszennej] mąki, na ofiarę z pokarmów, rozczynionej jedną czwartą hinu bitej oliwy.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

5 Do tego dziesiątą część efy mąki pszennej na ofiarę śniedną, nagniatanej z oliwą czystą z czwartą częścią hynu.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Do tego na ofiarę pokarmową jedną dziesiątą efy mąki pszennej zmieszanej z jedną czwartą hinu wytłoczonej oliwy.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Wraz z nim, jako ofiarę z pokarmów, złożysz jedną dziesiątą efy najlepszej pszennej mąki rozczynionej jedną czwartą hinu bitej oliwy.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

5 Nadto na ofiarę z pokarmów dziesiątą część efy przedniej mąki, zaczynionej wytłoczoną oliwą czwartą częścią hynu.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

5 Wraz z jedną dziesiątą efy przedniej mąki na ofiarę z pokarmów, zaczynionej jedną czwartą hinu oliwy wytłoczonej z oliwek.

Gade chapit la Kopi




IV Mojżeszowa 28:5
8 Referans Kwoze  

Jeśli ktoś chce złożyć JHWH ofiarę z pokarmów, to niech jego ofiarą będzie najlepsza mąka. Niech poleje ją oliwą i da na nią kadzidło,


A omer jest dziesiątą częścią efy.


Jednego baranka przygotujesz rano, a drugiego baranka przygotujesz pod wieczór,


Jest to stała ofiara całopalna przygotowywana [już] na górze Synaj jako przyjemna woń, wdzięczny dar dla JHWH.


A jako ofiarę z pokarmów przygotujesz wraz z nią, każdego poranka, jedną szóstą efy i jedną trzecią hinu oliwy, aby pokropić mąkę. [To przygotujesz] jako ofiarę z pokarmów dla JHWH – ustawa to wieczna, na zawsze.


Jego ofiarę stanowiły: jedna srebrna misa wagi stu trzydziestu sykli, jedna srebrna kropielnica wagi siedemdziesięciu sykli według sykla [miejsca] świętego, obie pełne najlepszej [pszennej] mąki rozczynionej oliwą na ofiarę z pokarmów,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite