IV Mojżeszowa 24:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²³ Podniósł też [głos w] swojej przypowieści i powiedział: Biada! Kto przeżyje przy tym dziele Boga?!

Biblia Gdańska

²³ Znowu zaczął przypowieść swoję, i rzekł: Ach! któż będzie żyw, gdy to uczyni Bóg?

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²³ Znowu rozpoczął swą przypowieść tymi słowy: Ach! Któż żyw zostanie, gdy Bóg to uczyni?

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²³ Następnie dodał jeszcze: Biada! Kto przeżyje te porządki Boga?!

Nowa Biblia Gdańska

²³ Potem jeszcze wygłosił swą przypowieść, mówiąc: Biada! Kto zostanie żywym, kiedy Bóg to utwierdzi?

Biblia Warszawska 1975

²³ Potem wygłosił swoje proroctwo, mówiąc: Biada! Kto żyw zostanie, gdy Bóg to uczyni?

IV Mojżeszowa 24:23 Referans Kwoze

IV Mojżeszowa 23:23

Tak! Nie ma zaklęcia na Jakuba ani uroku na Izrael. Już teraz mówi się o Jakubie i Izraelu: Czegóż to [w nim] dokonał Bóg!

Malachiasza 3:2

Lecz kto zniesie dzień jego przyjścia i kto ostoi się, gdy się ukaże? Gdyż jest on jak ogień odlewnika, jak ług foluszników.

2 Królewska 5:1

A Naaman, wódz zastępu króla Aramu, był człowiekiem znaczącym u swojego pana i cieszącym się przychylnością, ponieważ przez niego JHWH dał wybawienie Aramowi. Człowiek ten jednak, choć był tak dzielnym wojownikiem, zachorował na trąd.

IV Mojżeszowa 24:22

a jednak Kain będzie na spalenie, kiedy to Aszur weźmie cię w niewolę.

IV Mojżeszowa 24:24

Okręty [ściągną] od strony Kitim i pognębią Aszur, i pognębią Eber – lecz także on [pójdzie] na zagładę.