IV Mojżeszowa 16:27 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁷ I oddalili się z obrębu siedzib Koracha, Datana i Abirama. A Datan i Abiram wyszli i stanęli u wejścia do swoich namiotów ze swoimi żonami, swoimi synami i swoim potomstwem.

Biblia Gdańska

²⁷ I odstąpili od namiotu Korego, Datana i Abirona zewsząd. Ale Datan i Abiron wyszedłszy stali u drzwi namiotów swoich, i żony ich, i synowie ich, i maluczcy ich.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁷ I oddalili się od namiotów Koracha, Datana i Abirama z każdej strony. Datan zaś i Abiram wyszli i stali u wejścia do swoich namiotów razem ze swoimi żonami, synami i małymi dziećmi.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁷ Ludzie opuścili więc siedziby Koracha, Datana i Abirama. Datan zaś i Abiram wyszli i stanęli u wejścia do swoich namiotów ze swoimi żonami, synami i resztą potomstwa.

Nowa Biblia Gdańska

²⁷ Zatem odeszli ze wszystkich stron od mieszkania Koracha, Dathana i Abirama; a Dathan i Abiram wyszli i stali z żonami oraz swoimi dziećmi u wejścia do swych namiotów.

Biblia Warszawska 1975

²⁷ I oddalili się od mieszkań Koracha, Datana i Abirama. Datan zaś i Abiram wyszli i stanęli u wejścia do swoich namiotów ze swoimi żonami, synami i dziećmi.

IV Mojżeszowa 16:27 Referans Kwoze

Izajasza 28:14

Dlatego słuchajcie słowa JHWH, [wy], ludzie szyderstwa! Panujący nad tym ludem, który jest w Jerozolimie!

Przysłów 18:12

Serce człowieka [trzyma się] wysoko – przed upadkiem, ale chwałę poprzedza pokora.

Przysłów 16:18

Przed upadkiem – pycha, przed potknięciem – wyniosłość ducha.

Księga Joba 9:4

Mądry On sercem i potężny siłą; któż Mu się oprze i wyjdzie cało?

IV Mojżeszowa 16:1

I wziął Korach, syn Jishara, syna Kehata, syna Lewiego, oraz Datan i Abiram, synowie Eliaba, i On, syn Peleta, synowie Rubena,

IV Mojżeszowa 26:11

Lecz synowie Koracha nie pomarli.

Wyjścia 33:8

Było też tak, że gdy Mojżesz wychodził do namiotu, cały lud wstawał i [ludzie] ustawiali się, każdy przy wejściu do swojego namiotu, i wiedli spojrzeniem za Mojżeszem, dopóki nie wszedł do namiotu.