IV Mojżeszowa 14:15 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁵ Jeśli więc uśmiercisz ten lud do ostatniego człowieka, to narody, które słyszały wieść o Tobie, powiedzą:

Biblia Gdańska

¹⁵ Gdybyś tedy pobił lud ten wszystek aż do jednego, rzekliby poganie, którzy o twej sławie słychali, mówiąc:

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁵ Gdybyś więc zabił ten lud jak jednego człowieka, to narody, które słyszały o twojej sławie, mówiłyby tak:

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁵ Jeśli więc wygubisz ten lud do ostatniego człowieka, to narody, które słyszały wieść o Tobie, stwierdzą:

Nowa Biblia Gdańska

¹⁵ Więc gdybyś zgładził ten lud co do jednego, to narody, które słyszały o Twojej sławie powiedzą, mówiąc:

Biblia Warszawska 1975

¹⁵ Jeżeli tedy zabijesz ten lud jak jednego męża, to narody, które słyszały wieść o tobie, będą mówić:

IV Mojżeszowa 14:15 Referans Kwoze

Sędziów 6:16

A JHWH powiedział do niego: Ponieważ Ja będę z tobą, pobijesz Midian – co do jednego.

Wyjścia 32:12

Dlaczego mają mówić Egipcjanie: Na nieszczęście wyprowadził ich, aby wybić ich w górach i wygubić z powierzchni ziemi? Odwróć się od żaru Twego gniewu i zlituj się [w Twym zamiarze dotknięcia] nieszczęściem Twego ludu.

IV Mojżeszowa 14:16

Ponieważ JHWH nie był w stanie wprowadzić tego ludu do ziemi, którą im przysiągł, to wybił ich na pustyni.