IV Mojżeszowa 10:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹³ Wyruszyli wtedy po raz pierwszy zgodnie z poleceniem JHWH, przekazanym za pośrednictwem Mojżesza.

Biblia Gdańska

¹³ I ruszyli się najpierwej tak, jako był Pan rozkazał przez Mojżesza.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ I po raz pierwszy wyruszyli tak, jak PAN rozkazał przez Mojżesza.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Wyruszyli wtedy po raz pierwszy zgodnie z poleceniem PANA, przekazanym za pośrednictwem Mojżesza.

Nowa Biblia Gdańska

¹³ Wtedy po raz pierwszy wyruszyli według rozkazu WIEKUISTEGO, wydanego przez Mojżesza.

Biblia Warszawska 1975

¹³ Wyruszyli wtedy po raz pierwszy, jak rozkazał Pan przez Mojżesza.

IV Mojżeszowa 10:13 Referans Kwoze

V Mojżeszowa 1:6

JHWH, nasz Bóg, przemówił do nas na Horebie: Dość już macie przebywania na tej górze.

IV Mojżeszowa 9:23

Na polecenie JHWH stali obozem i na polecenie JHWH wyruszali; przestrzegali porządku [ustalonego przez] JHWH, trzymali się polecenia JHWH podawanego [im] za pośrednictwem Mojżesza.

IV Mojżeszowa 10:14

Najpierw wyruszył sztandar obozu synów Judy ze swoimi zastępami, a na czele jego zastępu [szedł] Nachszon, syn Aminadaba.

IV Mojżeszowa 9:20

Bywało, że obłok był nad przybytkiem kilka dni – [wtedy] według polecenia JHWH stali obozem i według polecenia JHWH wyruszali.