Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




IV Mojżeszowa 1:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 A oto imiona przedstawicieli, którzy staną z wami: z Rubena Elisur, syn Szedeura;

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

5 A teć są imiona mężów, którzy z wami będą; z pokolenia Rubenowego Elizur, syn Sedeurów.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 A oto imiona mężczyzn, którzy będą z wami: z pokolenia Rubena – Elizur, syn Szedeura;

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 A oto imiona przedstawicieli, którzy mają przy was stanąć: z Rubena Elisur, syn Szedeura;

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

5 A oto imiona mężów, którzy przy was staną: Od Reubena Elicur, syn Szedeura;

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

5 A te są imiona mężów, którzy staną z wami: z Rubena Elisur, syn Szedeura;

Gade chapit la Kopi




IV Mojżeszowa 1:5
17 Referans Kwoze  

Czwartego dnia [przyniósł ofiarę] książę synów Rubena Elisur, syn Szedeura.


Następnie wyruszył sztandar obozu synów Rubena ze swoimi zastępami, a na czele jego zastępu [szedł] Elisur, syn Szedeura.


Sztandar obozu Rubena, według swoich zastępów, stanie od strony południowej. Księciem synów Rubena będzie Elisur, syn Szedeura.


z Symeona Szelumiel, syn Suriszadaja;


książęta Izraela, naczelnicy domów swoich ojców – są oni książętami plemion i stojącymi nad spisanymi – złożyli


Od wschodu, od strony wschodniej, obozować będzie, według swoich zastępów, sztandar obozu Judy. Księciem synów Judy będzie Nachszon, syn Aminadaba.


Pierwszego zatem dnia tym, który złożył swoją ofiarę, był Nachszon, syn Aminadaba, z plemienia Judy.


Najpierw wyruszył sztandar obozu synów Judy ze swoimi zastępami, a na czele jego zastępu [szedł] Nachszon, syn Aminadaba.


A nad plemionami Izraela stali: nad Rubenitami książę Eliezer, syn Zikriego; nad Symeonitami Szefatiasz, syn Maaki;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite