Ezechiela 32:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

⁵ I rozrzucę twoje cielsko po górach, a twoimi zwłokami wypełnię doliny.

Biblia Gdańska

⁵ I rozrzucę mięso twoje po górach, i napełnię doliny wysokością twoją,

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

⁵ Rozrzucę twoje ciało po górach i napełnię doliny twoją wysokością.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

⁵ Rozrzucę twoje cielsko po górach, twoim ścierwem wypełnię doliny.

Nowa Biblia Gdańska

⁵ Rozrzucę twoje cielsko po górach, a twą padliną napełnię doliny.

Biblia Warszawska 1975

⁵ Rozrzucę twoje cielsko po górach i wypełnię zarobaczoną twoją padliną doliny.

Ezechiela 32:5 Referans Kwoze

Ezechiela 31:12

I wycięli go cudzoziemcy, najsrożsi spośród narodów, i porzucili go. Jego gałęzie popadały po górach i po wszystkich dolinach, a jego konary leżały połamane we wszystkich rozpadlinach ziemi. I odeszły spod jego cienia wszystkie ludy ziemi, i porzuciły go.

Ezechiela 35:8

I napełnię jej góry przebitymi. Na twych wzgórzach i w dolinach, i we wszystkich twych parowach padną przebici mieczem.

Ezechiela 39:4

Na górach Izraela padniesz ty, wszystkie twoje oddziały i ludy, które są z tobą; wydam cię na żer drapieżnemu ptakowi [wśród] wszelkiego ptactwa oraz polnej zwierzynie.