Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ezechiela 26:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

13 I położę kres zgiełkowi twoich pieśni, i już nie będzie słychać twoich cytr.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

13 I uczynię. że ustanie głos pieśni twoich, a dźwięk harf twoich nie będzie więcej słyszany.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

13 I sprawię, że ustanie głos twoich pieśni, a dźwięku twoich harf nie będzie już słychać.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

13 W ten sposób położę kres zgiełkowi twoich pieśni. Już nie będzie słychać twoich cytr.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

13 Uciszę zgiełk twoich pieśni i przestanie już się rozlegać brzęk twoich lutni.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

13 I położę kres hałaśliwym twoim pieśniom, i już nie będzie słychać dźwięku twoich cytr.

Gade chapit la Kopi




Ezechiela 26:13
16 Referans Kwoze  

I sprawię, że ustanie w miastach Judy i na ulicach Jerozolimy głos wesela i głos radości, głos pana młodego i głos panny młodej, gdyż pustkowiem stanie się ta ziemia.


Weź lutnię, obchodź miasto, zapomniana nierządnico! Brzdąkaj dobrze, pomnóż pieśni, aby sobie o tobie przypomniano!


I sprawię, że umilknie u nich głos wesela i głos radości, głos pana młodego i głos panny młodej, głos żaren i światło lampy.


Gdyż tak mówi JHWH Zastępów, Bóg Izraela: Oto Ja wyruguję z tego miejsca, na waszych oczach i za waszych dni, głos wesela i głos radości, głos pana młodego i głos panny młodej.


Zrzucono do Szeolu twą pychę, grę twoich instrumentów. Twoim posłaniem zgnilizna, a twym okryciem robactwo!


Dlatego wrócę i odbiorę im moje zboże w jego czasie i mój moszcz w jego porze, i odejmę moją wełnę i mój len do okrywania jej nagości.


Byłeś w Eden, ogrodzie Boga. Każdy drogocenny kamień był twoim okryciem: karneol, topaz i jaspis, chryzolit, beryl i onyks, szafir, rubin i szmaragd. I [ze] złota wykonane były twoje tamburyny i twoje oprawy w tobie – były przygotowane na dzień, gdy zostałeś stworzony.


Czy to wasze, rozbawione, sięgające swym początkiem dni zamierzchłych? Nosiły ją jej nogi, aby się z dala osiedlać?


hałasów pełne miasto zgiełkliwe, grodzie radosny?! Twoi przebici to nie przebici mieczem ani nie polegli w walce!


I jest cytra i lutnia, tamburyn i flet, i wino na ich ucztach, lecz na dzieło JHWH nie patrzą i czynów Jego rąk nie widzą.


Na tamtejszych wierzbach Powiesiliśmy nasze lutnie,


I powiedział: Już nie będziesz się weselić, zgwałcona dziewico córki Sydonu! Powstań, przepraw się do Kitim! Tam też nie zaznasz spokoju.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite