Ezechiela 1:23 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²³ A pod tym sklepieniem [były] ich skrzydła wyprostowane – każde jemu odpowiadającemu – każde [też miało] dwa [skrzydła] okrywające je i każde miało dwa skrzydła okrywające je – [to znaczy] ich ciała.

Biblia Gdańska

²³ A pod onem rozpostarciem skrzydła ich były podniesione, jedno z drugiem spojone; każde miało dwa, któremi się przykrywało, każde, mówię, miało dwa, któremi przykrywało ciało swoje.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²³ A pod sklepieniem skrzydła ich były podniesione, jedno z drugim złączone; każda istota miała po dwa, którymi okrywała jedną stronę, i każda miała po dwa, którymi okrywała drugą stronę swego ciała.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²³ Pod tą kopułą były ich skrzydła: dwa przeciwległe skierowane do siebie i dwa okrywające ich ciała.

Nowa Biblia Gdańska

²³ A pod sklepieniem, prosto, jedno ku drugiemu, rozpościerały się ich skrzydła; nadto każda z nich miała po dwa, które je zakrywały – dwa zakrywały im ich ciała.

Biblia Warszawska 1975

²³ A pod sklepieniem były rozpostarte ich skrzydła, nawzajem się dotykające; każda żywa istota miała dwa skrzydła, którymi przykrywała swoje ciało.

Ezechiela 1:23 Referans Kwoze

Łukasza 17:10

Tak i wy, gdy wykonacie wszystko, co wam polecono, mówcie: Jesteśmy niepotrzebnymi sługami; wykonaliśmy to, co było naszą powinnością.

Ezechiela 1:24

I słyszałem głos ich skrzydeł jak głos potężnych wód, jak głos Wszechmocnego – w ich przemieszczaniu się – [jak] głos burzy, jak głos obozu; a przy ich zatrzymaniu się opuszczały swoje skrzydła.

Psalmy 89:7

Bo kto na obłoku jest równy JHWH [I] podobny JHWH pośród synów Bożych?

Księga Joba 4:18

Skoro [On] swoim sługom nie dowierza i w swych aniołach widzi braki,

Ezechiela 1:6

I cztery twarze miała każda, i cztery skrzydła miała każda z nich.