Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Daniela 11:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

19 I zwróci swą twarz ponownie na twierdze swojej ziemi, lecz potknie się i upadnie, i nie będzie już można go znaleźć.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

19 Dlaczego obróci twarz swoję ku twierdzom ziemi swej; lecz się potknie i upadnie, i nie będzie więcej znaleziony.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Dlatego zwróci swoją twarz ku twierdzom swojej ziemi, lecz potknie się i upadnie, i nie będzie już znaleziony.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 Dlatego znów zwróci się ku twierdzom swojej ziemi. Potknie się jednak, upadnie i nie będzie go już można znaleźć.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

19 Potem zwróci swą twarz ku miejscom obronnym ziemi, lecz się potknie, upadnie i nie będzie więcej znaleziony.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

19 Potem zwróci uwagę na twierdze swojej ziemi, lecz potknie się i upadnie, i zniknie na zawsze.

Gade chapit la Kopi




Daniela 11:19
9 Referans Kwoze  

Wydam cię na zniszczenie – i ciebie nie będzie. Będą cię szukać, lecz cię już nigdy nie znajdą – oświadczenie Pana JHWH.


Ale przeminął – nie ma go! Szukałem go, lecz nie można go było znaleźć.


Nie ucieknie szybki! Nie ujdzie bohater! Na północy, nad rzeką Eufrat potknęli się i upadli!


Gdy wystąpili przeciwko mnie złoczyńcy, Żeby pożreć moje ciało – Moi nieprzyjaciele i wrogowie – Wówczas potknęli się i upadli.


Ulatuje [taki] jak sen – i już go nie znajdą – i znika jak nocne widziadło.


zatoczy się ziemia jak pijany i rozkołysze się jak szałas, i zaciąży na niej jej przestępstwo, i upadnie – i już nie powstanie.


I powstanie w jego miejsce, z gałązki jej korzeni, i przybędzie [on] do armii, i wkroczy do twierdzy króla północy, i rozprawi się z nimi, i przemoże [ich].


Rozbija mocarzy bez przesłuchania, a na ich miejsce ustanawia innych.


ר Widziałem okrutnego bezbożnika, Który rozpierał się jak dorodne drzewo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite