Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




3 Jana 1:7 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

7 gdyż wyruszyli ze względu na Imię, nic nie przyjmując od pogan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

7 Albowiem dla imienia jego wyszli, nic nie wziąwszy od pogan.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

7 Podróżują przecież, aby opowiadać ludziom o Panu i nie oczekują pomocy od pogan.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

7 Wyruszyli bowiem dla jego imienia, nie biorąc niczego od pogan.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

7 Wyruszyli bowiem w podróż ze względu na Jego imię i niczego nie przyjmują od pogan.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

7 Ponieważ wyszli dla Jego Imienia, nic nie biorąc od pogan.

Gade chapit la Kopi




3 Jana 1:7
17 Referans Kwoze  

Masz też wytrwałość i zniosłeś [przeciwności] dla mojego imienia – i nie uległeś zmęczeniu.


Teraz raduję się w cierpieniach ze względu na was i ze swojej strony uzupełniam w moim ciele braki udręk Chrystusowych – za Jego Ciało, którym jest Zgromadzenie


W czym bowiem mogliście odczuć, że liczycie się mniej niż inne zgromadzenia, jak nie w tym, że ja sam was nie obciążałem? Przebaczcie mi tę niesprawiedliwość.


Gdyż nie siebie samych głosimy, lecz Jezusa Chrystusa, Pana, siebie zaś [przedstawiamy] jako wasze sługi przez Jezusa.


W czym więc ta moja zapłata? [W tym], że głosząc za darmo, czynię wkład w tę ewangelię przez niekorzystanie z mojego prawa [do udziału] w ewangelii.


Ja sam bowiem pokażę mu, ile będzie musiał wycierpieć dla mojego imienia.


Ci z kolei, którzy się rozproszyli, przechodzili [z miejsca na miejsce] i głosili Słowo ewangelii.


Oni natomiast odchodzili sprzed oblicza Sanhedrynu, ciesząc się, że zostali uznani za godnych niegodnego potraktowania – dla [Jego] imienia.


Ale to wszystko czynić wam będą ze względu na moje imię, gdyż nie znają Tego, który Mnie posłał.


Srebra ani złota, ani niczyjej szaty nie pożądałem.


[Przez to] wszystko pokazałem wam, że w ten sposób się trudząc, trzeba wspierać słabych i pamiętać o słowach Pana Jezusa, który sam powiedział: Bardziej szczęśliwe jest dawać niż brać.


Dlatego też Bóg wielce Go wywyższył i obdarzył imieniem, które jest ponad wszelkie imię,


My więc powinniśmy takich podejmować, abyśmy stali się współpracownikami w prawdzie.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite