Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 Samuela 11:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Dawid posłał zatem, aby dowiedzieć się czegoś o tej kobiecie. I [posłaniec] powiedział [mu]: Czy to nie jest Batszeba, córka Eliama, żona Uriasza Chetyty?

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

3 Tedy posłał Dawid, pytając się o onej niewieście, i rzekł: Azaż to nie Betsabee, córka Elijamowa, żona Uryjasza Hetejczyka?

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 I Dawid posłał, i zapytał o tę kobietę. I powiedziano mu: Czy to nie Batszeba, córka Eliama, żona Uriasza Chetyty?

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Dawid posłał, by dowiedzieć się o niej czegoś więcej, i wkrótce posłaniec doniósł mu: To Batszeba, córka Eliama, żona Uriasza Chetyty.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

3 Więc Dawid posłał, by się czegoś dowiedzieć o tej kobiecie. Zatem odpowiedziano: Przecież to jest Batszeba, córka Eliama, żona Chittejczyka Urji.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

3 Dawid posłał, aby się czegoś dowiedzieć o tej kobiecie. Powiedziano mu: Jest to Batszeba, córka Eliama, żona Uriasza Chetejczyka.

Gade chapit la Kopi




2 Samuela 11:3
10 Referans Kwoze  

Uriasz Chetyta – wszystkich razem trzydziestu siedmiu.


Ci zaś urodzili mu się w Jerozolimie: Szima i Szobab, i Natan, i Salomon – czterej z Bat-Szui, córki Amiela –


Stali się ogierami wypasionymi, jurnymi; każdy rży do żony swojego bliźniego.


Uriasz Chetyta, Zabad, syn Achlaja,


ubogi nie miał nic prócz jednej małej owcy, którą nabył [sobie]. Karmił ją, a ta wyrosła przy nim, wraz z jego synami, jadała z jego kęsów, pijała z jego kubka, sypiała mu na łonie – i była mu jak córka.


Elifelet, syn Achasbaja, syn Maakatytczyka, Eliam, syn Achitofela Gilończyka,


Dawid bowiem czynił to, co prawe w oczach JHWH, i po wszystkie dni swojego życia nie odstąpił od niczego, co mu przykazał, poza sprawą Uriasza Chetyty.


Nie pragnij w swym sercu jej piękna, niech nie schwyta cię swoimi powiekami,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite