Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Samuela 2:11 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

11 Potem Elkana poszedł do Ramy, do swojego domu, a chłopiec posługiwał JHWH przy kapłanie Helim.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

11 A tak odszedł Elkana do Ramaty do domu swego, a dziecię służyło Panu przed Heli kapłanem.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

11 Potem Elkana wrócił do Rama, do swego domu, a dziecko służyło PANU przy kapłanie Helim.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

11 Potem Elkana wrócił do swojego domu w Ramie, a chłopiec służył PANU przy kapłanie Helim.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

11 Tak Elkana wrócił do Ramath, do swego domu. Zaś chłopiec sprawował służbę WIEKUISTEGO, w obliczu Elego, kapłana.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

11 Elkana wrócił do Ramy, do swego domu, a chłopiec służył Panu przy kapłanie Helim.

Gade chapit la Kopi




1 Samuela 2:11
7 Referans Kwoze  

A chłopiec Samuel posługiwał JHWH przy Helim. Słowo JHWH było w tych dniach rzadkie, widzenie nie było rozpowszechnione.


Samuel zaś posługiwał przed obliczem JHWH jako chłopiec odziany w lniany efod.


I ja także powierzam go JHWH, po wszystkie dni, przez które będzie żył, będzie on [tym] uproszonym – dla JHWH. I pokłonił się tam JHWH.


Samuel spał do rana. Potem otworzył drzwi domu JHWH, ale Samuel bał się opowiedzieć Helemu to widzenie.


Następnego dnia wstali wcześnie rano, pokłonili się przed obliczem JHWH, zawrócili i przyszli do swojego domu do Ramy. A gdy Elkana złączył się z Anną, swoją żoną, JHWH wspomniał na nią.


Był pewien człowiek z Ramataim-Sofim, z pogórza Efraima, imieniem Elkana, syn Jerochama, syna Elihu, syna Tochu, syna Sufa, Efratejczyk.


Po swoim powrocie do Ramy również tam sądził Izraela, ponieważ tam był jego dom. Zbudował tam również ołtarz JHWH.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite