1 Samuela 18:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

³ Jonatan natomiast zawarł z Dawidem przymierze, ponieważ pokochał go jak własną duszę.

Biblia Gdańska

³ A tak uczynił Jonatan z Dawidem przymierze, bo go miłował jak duszę swoję.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³ A Jonatan zawarł z Dawidem przymierze, bo miłował go jak własną duszę.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³ Jonatan natomiast zawarł z Dawidem przymierze, ponieważ pokochał go jak samego siebie.

Nowa Biblia Gdańska

³ Zaś Jonatan zawarł związek przyjaźni z Dawidem, ponieważ go umiłował jak siebie.

Biblia Warszawska 1975

³ Zawarli tedy Jonatan z Dawidem związek przyjaźni, ponieważ umiłował go jak siebie samego.

1 Samuela 18:3 Referans Kwoze

1 Samuela 20:42

Jonatan zaś powiedział do Dawida: Idź w pokoju! Niech będzie tak, jak sobie my obaj przysięgliśmy w imię JHWH, mówiąc, że JHWH będzie między mną a tobą i między moim potomstwem a twoim potomstwem na wieki.

2 Samuela 21:7

Król jednak oszczędził Mefiboszeta, syna Jonatana, syna Saula, ze względu na przysięgę wobec JHWH, która była między nimi – między Dawidem a Jonatanem, synem Saula.

1 Samuela 23:18

I zawarli obaj przymierze przed JHWH, po czym Dawid pozostał w Chorszy, a Jonatan poszedł do swojego domu.

1 Samuela 20:41

A gdy chłopiec odszedł, Dawid powstał zza wzgórka, padł twarzą do ziemi, pokłonił się trzy razy, po czym ucałowali się nawzajem i wspólnie płakali, aż Dawid się zanosił.

1 Samuela 22:8

Bo zmówiliście się wszyscy przeciwko mnie i nikt nie ujawnił przede mną sprzymierzenia mojego syna z synem Jiszaja; nikt też nie poczuł się źle z mojego powodu, nie ujawniając przede mną, że mój syn podburza mojego sługę, by zasadzał się na mnie, jak to jest dzisiaj!

1 Samuela 19:1

A Saul mówił Jonatanowi, swojemu synowi, oraz wszystkim swoim sługom, żeby zabić Dawida. Lecz Jonatan, syn Saula, był do Dawida bardzo przywiązany.

Przysłów 18:24

Bliźni człowieka – ci mogą zawieść, lecz bywa, że przyjaciel jest bardziej przywiązany niż brat.