1 Kronik 1:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹² i Patrusytów, i Kasluchitów, skąd pochodzą Filistyni, i Kaftorytów.

Biblia Gdańska

¹² I Patrusyma, i Chasłuchyma, (z których poszli Filistynowie) i Kaftoryma.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹² Oraz Patrusyma, Kasluchima, od których wywodzą się Filistyni, i Kaftoryma.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹² Patrusytów, Kasluchitów — od których pochodzą Filistyni — i Kaftorytów.

Nowa Biblia Gdańska

¹² nadto Patrusów i Kasluchów, z których wyszli Pelisztini i Kaftory.

Biblia Warszawska 1975

¹² I Patrusyjczyków, i Kasluchijczyków, od których wywodzą się Filistyńczycy, oraz Kaftorejczyków.

1 Kronik 1:12 Referans Kwoze

Księga Amosa 9:7

Czy nie jesteście dla Mnie jak synowie Kuszytów, synowie Izraela? – oświadczenie JHWH. Czy nie wyprowadziłem Izraela z ziemi egipskiej, Filistynów z Kaftoru, a Aramejczyków z Kir?

Jeremiasza 47:4

z powodu dnia nastającego, by niszczyć wszystkich Filistynów, wyciąć Tyr i Sydon, każdego ocalałego pomocnika – gdyż JHWH niszczy Filistynów, resztki z wyspy Kaftor.

V Mojżeszowa 2:23

A Awwitów, mieszkających w osadach aż po Gazę, wytępili Kaftoryci, którzy wyszli z Kaftor i zamieszkali na ich miejscu.

Rodzaju 10:14

i Patrusytów, i Kasluchitów, skąd pochodzą Filistyni, i Kaftorytów.

1 Kronik 1:11

A Misraim zrodził Ludytów i Anamitów, i Lehabitów, i Naftuchitów,

1 Kronik 1:13

A Kanaan zrodził Sydona, swego pierworodnego, i Cheta,