Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Królewska 7:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

2 Zbudował zaś dom [z drzew] lasu Libanu stu łokci długości, pięćdziesięciu łokci szerokości i trzydziestu łokci wysokości, na trzech rzędach cedrowych kolumn z cedrowymi belkami na tych kolumnach

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

2 Zbudował też dom lasu Libanowego na sto łokci wdłuż, a na pięćdziesiąt łokci wszerz, a na trzydzieści łokci wzwyż, na czterech rzędach słupów cedrowych, a balki cedrowe leżały na onych słupach.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

2 Zbudował też dom lasu Libanu, długi na sto łokci, szeroki na pięćdziesiąt łokci i wysoki na trzydzieści łokci. Na czterech rzędach kolumn cedrowych wspierały się belki cedrowe.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

2 Zbudował go [z drewna pochodzącego z] lasu Libanu. Pałac mierzył sto łokci długości, pięćdziesiąt łokci szerokości i trzydzieści łokci wysokości. Jego strop opierał się na trzech rzędach cedrowych kolumn z cedrowymi belkami na tych kolumnach

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

2 Zbudował mianowicie gmach parku Libańskiego – jego długość była sto łokci, szerokość pięćdziesiąt łokci, a jego wysokość trzydzieści łokci – na czterech rzędach cedrowych kolumn, z cedrowymi belkami na owych kolumnach.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

2 Zbudował mianowicie Leśny Dom Libański sto łokci długi, pięćdziesiąt łokci szeroki, trzydzieści łokci wysoki, a był on wzniesiony na czterech rzędach cedrowych kolumn z cedrowymi belkami na tych kolumnach,

Gade chapit la Kopi




1 Królewska 7:2
8 Referans Kwoze  

oraz trzysta puklerzy z kutego złota – a na jeden puklerz wychodziły trzy miny złota – i złożył je król w domu [z drewna z] lasu Libanu.


oraz trzysta puklerzy z kutego złota – na jeden puklerz wychodziło trzysta [sykli] złota – i złożył je król w Domu Lasu Libanu.


Dwoje twoich piersi jest jak dwoje sarniąt, bliźniąt gazeli.


Wszystkie naczynia do picia były u króla Salomona ze złota i wszystkie naczynia w domu [z drewna z] lasu Libanu były z pełnego złota – nie było srebra, nie znaczyło ono w dniach Salomona nic,


ponadto wszystkie miasta ze składami, które Salomon posiadał, i miasta dla rydwanów, i miasta dla koni, i to, czego zbudowanie było pragnieniem Salomona w Jerozolimie i w Libanie, i w całej ziemi pozostającej pod jego panowaniem.


i wyłożony cedrem nad żebrami, które były na tych kolumnach – czterdziestu pięciu, po piętnaście w jednym rzędzie.


Gdy Salomon skończył budować dom JHWH i dom królewski oraz wszystko [inne], czego zbudowanie było pragnieniem Salomona,


i zdjął zasłonę Judy. I przeglądałaś w tym dniu broń Leśnego Pałacu,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite