Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Jana 2:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

12 Piszę wam, dzieci, gdyż ze względu na Jego imię zostały wam odpuszczone grzechy.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

12 Piszę wam, dziatki! iż wam są odpuszczone grzechy dla imienia jego.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

12 Dzieci, pragnę wam powiedzieć, że—dzięki Chrystusowi —Bóg przebaczył wam grzechy.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

12 Piszę do was, dzieci, bo zostały wam przebaczone grzechy ze względu na jego imię.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

12 Piszę do was, dzieci, gdyż ze względu na Jego imię dostąpiliście przebaczenia grzechów.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

12 Piszę wam, dzieci, że są wam odpuszczone grzechy z powodu jego Imienia.

Gade chapit la Kopi




1 Jana 2:12
22 Referans Kwoze  

O Nim świadczą wszyscy prorocy, że każdy, kto w Niego wierzy, dostąpił odpuszczenia grzechów przez Jego imię.


Niech wam zatem wiadome będzie, mężowie bracia, że przez Tego zwiastowane jest wam odpuszczenie grzechów,


W Nim mamy odkupienie przez Jego krew, odpuszczenie upadków, według bogactwa Jego łaski,


Nie ma też w nikim innym zbawienia; gdyż nie dano ludziom żadnego innego imienia pod niebem, w którym moglibyśmy być zbawieni.


A jednak wybawił ich ze względu na swe imię, Aby okazać swą potęgę.


w którym mamy odkupienie, przebaczenie grzechów.


ל Ze względu na swoje imię, JHWH, Przebacz też moją winę, gdyż jest wielka.


Jeśli zaś żyjemy w Świetle, jak On sam jest w Świetle, mamy związek ze sobą nawzajem, a krew Jezusa, Jego Syna, oczyszcza nas od wszelkiego grzechu.


My to piszemy, aby nasza radość była pełna.


i w Jego imię głoszone będzie wszystkim narodom – poczynając od Jerozolimy – opamiętanie dla odpuszczenia grzechów.


A [On], gdy zobaczył ich wiarę, powiedział: Człowieku, odpuszczone są ci twoje grzechy.


Nie napisałem wam [dlatego], że nie znacie prawdy, ale [dlatego], że ją znacie i że żadne kłamstwo nie jest z prawdy.


Choć nasze winy świadczą przeciwko nam, działaj, JHWH, ze względu na Twe imię, gdyż liczne są nasze odstępstwa, zgrzeszyliśmy przeciwko Tobie.


Ukochani, nie piszę wam nowego przykazania, lecz przykazanie dawne, które mieliście od początku; tym dawnym przykazaniem jest Słowo, które usłyszeliście.


Dzieci moje, to wam piszę, abyście nie popełniali grzechu. A jeśliby ktoś zgrzeszył, mamy Opiekuna u Ojca, Jezusa Chrystusa sprawiedliwego.


Jeśli przyznajemy się do naszych grzechów, [On] jest wierny i sprawiedliwy, by przebaczyć nam grzechy i oczyścić nas od wszelkiej nieprawości.


Bądźcie zaś jedni dla drugich mili, serdeczni, przebaczający sobie nawzajem, jak i wam Bóg przebaczył w Chrystusie.


A takimi niektórzy [z was] byli; ale obmyliście się, ale doznaliście uświęcenia, ale zostaliście usprawiedliwieni w imieniu Pana Jezusa Chrystusa i w Duchu naszego Boga.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite