1 Jana 1:2 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

² a życie zostało objawione, i zobaczyliśmy, i świadczymy, i ogłaszamy wam to życie wieczne, które było u Ojca, a nam zostało objawione –

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

² (Bo żywot objawiony jest i widzieliśmy, i świadczymy i zwiastujemy wam on żywot wieczny, który był u Ojca, i objawiony nam jest.)

Słowo Życia

² Ten, który daje życie, objawił się, a my Go zobaczyliśmy. Dlatego teraz, jako naoczni świadkowie, mówimy wam o życiu wiecznym, które było u Boga Ojca i objawiło się nam.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

² (Bo życie zostało objawione, a my je widzieliśmy i świadczymy o nim, i zwiastujemy wam to życie wieczne, które było u Ojca, a nam zostało objawione).

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

² Życie bowiem zostało objawione! Poświadczamy to jako naoczni świadkowie! I przynosimy wam wieść o tym życiu wiecznym! Było ono u Ojca, lecz zostało nam objawione.

Nowa Biblia Gdańska

² (a życie zostało ukazane; więc zobaczyliśmy, zaświadczamy i oznajmiamy wam życie wieczne, które było od Ojca i zostało nam objawione).

1 Jana 1:2 Referans Kwoze

1 Jana 5:20

Wiemy zaś, że Syn Boży przyszedł i dał nam rozum, abyśmy poznawali Prawdziwego – i jesteśmy w Prawdziwym, w Jego Synu Jezusie Chrystusie. Ten jest prawdziwym Bogiem i życiem wiecznym.

Ewangelia Jana 1:4

W Nim było życie, a życie było światłem ludzi.

1 Tymoteusza 3:16

A niezaprzeczalnie wielka jest tajemnica pobożności – Ten, objawiony w ciele, usprawiedliwiony w duchu, widziany przez aniołów, ogłoszony wśród narodów, przyjęty wiarą na świecie, uniesiony w chwale.

Ewangelia Jana 17:3

To zaś jest życie wieczne: aby znali Ciebie, jedynego prawdziwego Boga, i Tego, którego posłałeś, Jezusa Chrystusa.

1 Jana 5:11

A takie jest to świadectwo, że Bóg dał nam życie wieczne, a to życie jest w Jego Synu.

1 Jana 3:8

Kto popełnia grzech, jest z diabła, gdyż diabeł od początku grzeszy. Po to objawił się Syn Boży – aby zniszczyć dzieła diabła.

Tytusa 1:2

z powodu nadziei życia wiecznego, które przed wiecznymi czasami obiecał niekłamiący Bóg,

Ewangelia Jana 14:6

Jezus odpowiedział mu: Ja jestem drogą, prawdą i życiem; nikt nie przychodzi do Ojca [inaczej], jak tylko przeze Mnie.

1 Jana 3:5

A wiecie, że On się objawił, aby usunąć grzechy i w Nim grzechu nie ma.

2 Tymoteusza 1:10

a teraz objawioną przez zjawienie się naszego Zbawcy Chrystusa Jezusa, który zniszczył śmierć, a jednocześnie rozświetlił życie i nieśmiertelność – przez ewangelię,

Galatów 4:4

gdy jednak nadeszła pełnia czasu, Bóg wysłał swojego Syna, który narodził się z kobiety, narodził się pod Prawem,

Ewangelia Jana 15:27

wy także świadczycie, ponieważ jesteście ze Mną od początku.

Dzieje 3:15

zabiliście natomiast Sprawcę życia, którego Bóg wzbudził z martwych – czego my jesteśmy świadkami.

1 Piotra 5:1

Prezbiterów więc wśród was zachęcam jako współprezbiter i świadek cierpień Chrystusa, a też jako uczestnik mającej objawić się chwały:

Rzymian 8:3

Co do niemocy Prawa, w której niedomagało z powodu ciała, Bóg, przez posłanie swego Syna w podobieństwie grzesznego ciała oraz za grzech, potępił grzech w ciele,

Dzieje 10:41

nie całemu ludowi, lecz świadkom uprzednio wybranym przez Boga, nam, którzy po Jego zmartwychwstaniu wraz z Nim jedliśmy i piliśmy.

Dzieje 5:32

A my jesteśmy świadkami tych spraw, a także Duch Święty, którego Bóg dał tym, którzy są Mu posłuszni.

Dzieje 2:32

Tego to Jezusa wzbudził Bóg, czego my wszyscy jesteśmy świadkami.

Dzieje 1:22

począwszy od chrztu Jana aż do dnia, w którym został od nas wzięty w górę, jeden z tych stał się z nami świadkiem Jego zmartwychwstania.

Ewangelia Jana 21:14

Był to już trzeci raz, jak Jezus ukazał się uczniom [jako] wzbudzony z martwych.

Ewangelia Jana 17:5

a teraz Ty, Ojcze, uwielbij Mnie u siebie samego tą chwałą, którą miałem u Ciebie, zanim zaistniał świat.

Ewangelia Jana 16:28

Wyszedłem od Ojca i przyszedłem na świat; znów opuszczam świat i idę do Ojca.

Ewangelia Jana 8:38

Mówię to, co Ja widziałem u Ojca – i wy też czynicie to, co słyszeliście od ojca.

Ewangelia Jana 7:29

Ja Go znam, ponieważ od Niego jestem – On Mnie posłał.

Ewangelia Jana 3:13

A nikt nie wstąpił do nieba jak tylko Ten, który zstąpił z nieba, Syn Człowieczy.

Ewangelia Jana 1:18

Boga nikt nigdy nie widział; Jednorodzony Bóg, który jest w łonie Ojca, On [Go] objawił.

1 Jana 1:1

Co było od początku, o czym usłyszeliśmy, co zobaczyliśmy naszymi oczami, co oglądaliśmy i czego nasze ręce dotknęły o Słowie życia –

Ewangelia Jana 10:28

I Ja daję im życie wieczne, i nie zginą na wieki, i nikt nie wyrwie ich z mojej ręki.

Ewangelia Jana 19:35

Ten zaś, który to widział, poświadczył, a jego świadectwo jest prawdziwe; on też wie, że mówi prawdę, abyście i wy uwierzyli.

1 Jana 2:25

A taka jest obietnica, którą sam nam złożył – życie wieczne.

1 Jana 4:2

Po tym poznawajcie Ducha Bożego: Wszelki duch, który przyznaje, że Jezus jest Chrystusem, który przyszedł w ciele, jest z Boga,

1 Jana 4:14

A my zobaczyliśmy i świadczymy, że Ojciec posłał Syna jako Zbawiciela świata.

1 Jana 5:13

To napisałem wam, którzy wierzycie w imię Syna Bożego, abyście dowiedzieli się, że macie życie wieczne.