Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




V Mojżeszowa 32:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 Gdy Najwyższy przydzielał dziedzictwo narodom, kiedy rozdzielał synów ludzkich, już wówczas ustalał granice ludów według liczby synów Boga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

8 Gdy rozdzielił dziedzictwa Najwyższy narodom, a rozsadził syny Adamowe, położył granice narodom według liczby synów Izraelskich;

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 Gdy Najwyższy rozdzielał dziedzictwa narodom, a oddzielał synów Adama, wyznaczył granice narodom według liczby synów Izraela.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

8 Gdy Najwyższy rozsiedlał plemiona, gdy rozdzielał synów Adama – już ustanawiał granice ludów według liczby synów Israela.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

8 Gdy Najwyższy przydzielał dziedzictwa narodom, Gdy rozdzielał synów ludzkich, Już ustalał granice ludów Według liczby synów izraelskich.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

8 Gdy Najwyższy przydzielał dziedzictwa narodom, gdy rozdzielał synów ludzkich, już wtedy ustalał granice ludów według liczby synów Boga.

Gade chapit la Kopi




V Mojżeszowa 32:8
23 Referans Kwoze  

Z jednego też wyprowadził każdy naród ludzki, by zamieszkiwał oblicze całej ziemi, a wszystkim tym narodom ustalił czas i granice zamieszkania,


Drzewo, które widziałeś, które wyrosło, stało się potężne, swą wysokością sięgało nieba, było widoczne aż po krańce ziemi,


Niebiosa należą do PANA, A ziemię powierzył ludziom.


Choć bezbożni wyrastają jak zielsko I choć kwitną czyniący nieprawość, czeka ich wieczna zguba.


Ten, kto mieszka pod osłoną Najwyższego I nocuje w cieniu Wszechmocnego,


Heberowi urodzili się dwaj synowie. Jeden miał na imię Peleg, gdyż za jego dni podzieliła się ziemia, a jego brat miał na imię Joktan.


Kanaanowi natomiast urodził się Sydon, jego pierworodny, i Chet.


Najwyższy jednak nie mieszka w budowlach zbudowanych rękami ludzkimi. Prorok mówi:


Posłuchaj, królu! Bóg Najwyższy dał królestwo i wielkość, cześć i majestat twojemu ojcu Nebukadnesarowi.


Wstąpię na szczyty obłoków, zrównam się z Najwyższym!


Tak, powiedziałem: Jesteście bogami, Jesteście wszyscy synami Najwyższego,


Ofiaruj Bogu dziękczynienie I dotrzymaj swych ślubów wobec Najwyższego!


Wróci intryga na głowę matacza, Gwałt, który obmyślił, spadnie na jego skroń.


który słyszy zapowiedzi Boga, rozpoznaje zamiary Najwyższego, ma udział w widzeniach Wszechmocnego, a gdy pada, to z odsłoniętymi oczami:


Tak, widzę go ze szczytu skał i oglądam go z pagórków: Oto lud! Przebywa samotnie, do narodów się nie zalicza.


Zamieszkał więc Izrael bezpiecznie, na osobności biją źródła Jakuba, w ziemi pełnej zboża i moszczu, w której niebiosa ociekają rosą.


Ty pozakreślałeś granice całej ziemi, Ty zaplanowałeś i lato, i zimę.


Teraz sznura już nikt nie rozciągnie i nikt nie odmierzy tego, co przypadło ci losem w zgromadzeniu Pana!


Od nich wywodzą się narody zamieszkujące wyspy, stosownie do swych grup językowych i plemion w obrębie swoich narodów.


Tobie dam — obiecał — Kanaan, obszar waszego dziedzictwa.


którzy sami mieszkali w swojej ziemi, zanim przemierzył ją ktokolwiek obcy.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite