Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




V Mojżeszowa 32:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

12 tak PAN prowadził swój lud, nie było z Nim innego boga.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

12 Tak Pan sam prowadził go, a żaden obcy bóg nie był z nim.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

12 Tak PAN sam prowadził go i nie było z nim żadnego obcego boga.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

12 WIEKUISTY Sam go prowadzi nie był z nim cudzy bóg.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

12 Tak Pan sam jeden prowadził go, Nie było przy nim obcego boga.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

12 [tak] JHWH sam go prowadził, nie było przy Nim obcego boga,

Gade chapit la Kopi




V Mojżeszowa 32:12
19 Referans Kwoze  

Ja będę was nosił do starości, aż po siwiznę Ja będę dźwigał. Ja was stworzyłem i Ja będę nosił, Ja będę dźwigał i ratował.


Aby poprowadzić swój lud przez pustynię, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki!


Za dnia przewodził im w obłoku, A całą noc prowadził w świetle ognia.


Zatroszczy się też o was tak, jak na pustyni, gdzie — jak widzieliście — PAN, wasz Bóg, nosił was niczym ojciec nosi swego syna, i to przez całą drogę, którą odbyliście, aż do przybycia na to miejsce.


Naucz mnie, proszę, swojej drogi, PANIE, I z powodu mych wrogów prowadź prostą ścieżką.


Potem w słupie obłoku wiodłeś ich za dnia, a w słupie ognia nocą, by oświetlić przed nimi drogę, po której mieli iść.


Zobaczcie teraz, że to Ja, Ja jestem Nim, poza Mną nie ma boga! Ja uśmiercam i ożywiam, Ja ranię i leczę, a z mojej ręki nikt niczego nie wyrwie!


Dla prowadzącego chór. Na melodię: Lilie. Wyznanie. Asafowy. Psalm.


Tobie dano to oglądać, abyś wiedział, że tylko PAN, że On jest Bogiem i nie ma innego oprócz Niego!


Wiedz dziś więc i weź to sobie do serca, że tylko PAN, On jest Bogiem na niebie w górze i na ziemi w dole — żadnego innego nie ma!


Słuchaj, mój ludu, bo cię upominam! Izraelu, obyś mnie posłuchał!


Jak bydło, które się sprowadza w dolinę, tak Duch PANA sprawiał im odpoczynek. Tak właśnie prowadziłeś swój lud, aby zapewnić sobie wielką sławę.


Przecież to PAN, nasz Bóg, On jest tym, który nas i naszych ojców wyprowadził z niewoli egipskiej i który na naszych oczach dokonał wielkich cudów. On nas strzegł, gdy byliśmy w drodze i gdy przechodziliśmy obok tych wszystkich ludów.


którzy sami mieszkali w swojej ziemi, zanim przemierzył ją ktokolwiek obcy.


Przyciągałem go więzami ludzkimi, powrozami miłości — byłem dla Efraima jak ci, którzy podnoszą niemowlę do policzka, pochylałem się, aby go nakarmić.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite