V Mojżeszowa 3:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁹ Niech w miastach, które wam przekazałem, pozostaną tylko wasze żony i dzieci oraz wasz dobytek — a wiem, że macie go wiele.

Biblia Gdańska

¹⁹ Tylko żony wasze, i dziatki wasze, i bydła wasze, (gdyż wiem, że dobytku siła macie,) zostaną w mieściech waszych, którem wam dał.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁹ Tylko wasze żony i dzieci oraz wasze bydło (gdyż wiem, że macie wiele stad) zostaną w waszych miastach, które wam dałem.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁹ Tylko zostaną w waszych miastach, które wam dałem, wasze żony, wasze dzieci i wasze stada; ponieważ wiem, że macie liczne stada.

Biblia Warszawska 1975

¹⁹ Tylko wasze żony i dzieci oraz stada wasze — a wiem, że macie wiele stad — pozostaną w waszych miastach, które wam dałem.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁹ Tylko wasze żony i wasze dzieci oraz wasz dobytek – wiem, że macie wielki dobytek – niech pozostaną w waszych miastach, które wam dałem.

V Mojżeszowa 3:19 Referans Kwoze

Wyjścia 12:38

Szło z nimi również mnóstwo mieszanej ludności, owce oraz bydło — dobytek bardzo wielki.

Jozuego 1:14

Wasze kobiety, dzieci i wasz dobytek niech pozostaną tu, w ziemi, którą dał wam Mojżesz po tej stronie Jordanu, a wy, wszyscy dzielni wojownicy, przeprawcie się uzbrojeni na czele waszych braci i wesprzyjcie ich.

IV Mojżeszowa 32:16

Oni jednak wyjaśnili dokładniej: Pobudujemy tu tylko zagrody dla naszych stad i miasta dla naszych dzieci.

IV Mojżeszowa 32:26

Nasze dzieci i żony, nasz dobytek i całe bydło zostawimy w miastach Gileadu,