V Mojżeszowa 23:6 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 20186 PAN, twój Bóg, nie chciał wówczas wysłuchać Bileama i zamienił ci PAN, twój Bóg, przekleństwo w błogosławieństwo, ponieważ pokochał cię PAN, twój Bóg. Gade chapit laBiblia Gdańska6 Nie szukaj pokoju ich, ani dobrego ich, po wszystkie dni twoje na wieki. Gade chapit laUWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA6 Nie zabiegaj o ich pokój ani dobro po wszystkie swoje dni na wieki. Gade chapit laNowa Biblia Gdańska6 Lecz WIEKUISTY, twój Bóg, nie chciał wysłuchać Bileama, i WIEKUISTY, twój Bóg, obrócił ci przekleństwo w błogosławieństwo dlatego, że WIEKUISTY, twój Bóg, cię umiłował. Gade chapit laBiblia Warszawska 19756 Lecz Pan, Bóg twój, nie chciał wysłuchać Bileama i zamienił ci Pan, Bóg twój, przekleństwo w błogosławieństwo, gdyż umiłował cię Pan, Bóg twój. Gade chapit laBiblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza6 Ale JHWH, twój Bóg, nie chciał wysłuchać Bileama i zamienił ci JHWH, twój Bóg, przekleństwo w błogosławieństwo, ponieważ pokochał cię JHWH, twój Bóg. Gade chapit la |