V Mojżeszowa 12:1 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹ Oto ustawy i prawa, których przestrzegania dopilnujecie w ziemi, którą PAN, Bóg waszych ojców, daje wam w posiadanie po wszystkie dni waszego życia na ziemi.

Biblia Gdańska

¹ Te są ustawy i sądy, których strzedz będziecie, abyście je czynili w ziemi, którą dawa Pan, Bóg ojców twoich, tobie, żebyście ją dziedzicznie trzymali po wszystkie dni, w których żyć będziecie na ziemi.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹ To są nakazy i prawa, których wypełnienia dopilnujcie w ziemi, którą daje ci PAN, Bóg waszych ojców, żebyś ją dziedzicznie otrzymał po wszystkie dni swojego życia na ziemi.

Nowa Biblia Gdańska

¹ Oto ustawy i wyroki, które powinniście strzec i czynić na ziemi, którą ci oddaje WIEKUISTY, Bóg twoich ojców, abyś ją posiadł po wszystkie dni w których będziesz żył na tej ziemi.

Biblia Warszawska 1975

¹ Oto są ustawy i prawa, które będziecie starannie spełniać na ziemi, którą Pan, Bóg twoich ojców, dał tobie w posiadanie po wszystkie dni życia waszego na ziemi.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹ Oto ustawy i prawa, których przestrzegania dopilnujecie w ziemi, którą JHWH, Bóg waszych ojców, dał ci, abyś [ją] posiadł po wszystkie dni, w których będziecie żyli na ziemi.

V Mojżeszowa 12:1 Referans Kwoze

1 Królewska 8:40

po to, by bali się Ciebie po wszystkie dni, które przyjdzie im spędzić na tej ziemi, którą dałeś naszym ojcom.

Księga Joba 7:1

Czy życie człowieka nie jest jak twarda służba? A jego dni — czy nie są jak dni najemnika?

Psalmy 146:2

Pragnę wielbić PANA, póki życia we mnie, Pragnę grać memu Bogu, dopóki jestem.

Psalmy 104:33

Będę śpiewał dla PANA, póki żyję, Będę grał memu Bogu, póki jestem.

V Mojżeszowa 12:19

I pamiętaj, nie opuść Lewity po wszystkie dni twego życia w twej ziemi.

V Mojżeszowa 4:45

Oto postanowienia, ustawy i prawa, które Mojżesz im oznajmił, gdy wyszli z Egiptu.

V Mojżeszowa 4:19

Również gdy podniesiesz swoje oczy ku niebu i zobaczysz słońce, księżyc i gwiazdy — cały ten zastęp nieba — uważaj, abyś nie dał się zwieść, nie kłaniał się im i nie służył temu, czym PAN, twój Bóg, obdarzył wszystkie ludy pod niebem.

V Mojżeszowa 4:5

Spójrz! Nauczyłem was ustaw i praw, tak jak przykazał mi PAN, mój Bóg, byście według nich postępowali w ziemi, do której wchodzicie, by ją posiąść.

V Mojżeszowa 11:32

to dopilnujcie, by spełniać wszystkie ustawy i prawa, które wam dzisiaj przedstawiam.

Psalmy 119:5

Oby moje postępowanie Dowodziło przestrzegania Twych ustaw!

Ezechiela 20:19

Ja, PAN, jestem waszym Bogiem. Stosujcie moje ustawy i przestrzegajcie moich praw!

V Mojżeszowa 3:18

W tym czasie wydałem wam też taki rozkaz: PAN, wasz Bóg, dał wam tę ziemię w dziedzictwo. Teraz więc, uzbrojeni, wyruszcie na czele waszych braci Izraelitów.

V Mojżeszowa 5:1

Mojżesz zwołał całego Izraela i powiedział: Słuchaj, Izraelu, ustaw i praw, które Ja dziś ogłaszam w twojej obecności. Nauczcie się ich i dopilnujcie, aby je stosować.