Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 67:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 Niech Cię wysławiają ludy, o Boże; Niech Cię wysławiają wszystkie ludy!

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

4 Tedy cię będą wysławiały narody o Boże! Będą cię wysławiać wszyscy ludzie!

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Niech narody się radują i wykrzykują, bo ty będziesz sądził ludy sprawiedliwie i rządzić będziesz narodami na ziemi. Sela.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

4 Niech Cię wielbią ludy, Boże; niech Cię wielbią wszystkie narody.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

4 Niech sławią cię, Boże, ludy; Niech sławią cię wszystkie ludy!

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 Niech Cię wysławiają ludy, o Boże; Niech Cię wysławiają wszystkie ludy!

Gade chapit la Kopi




Psalmy 67:4
18 Referans Kwoze  

PAN bowiem idzie sądzić ziemię! On będzie sądził świat sprawiedliwie i ludy zgodnie z tym, co słuszne.


ה PAN jednak króluje na wieki; Tron gotowy, On zasiada na sąd!


Tak, powiedziałem: Jesteście bogami, Jesteście wszyscy synami Najwyższego,


Bo przecież stosownie do swego uporu i nieskruszonego serca ściągasz na siebie coraz większy gniew. Dosięgnie cię on w dniu gniewu i objawienia się sprawiedliwego sądu Boga,


Oto jak ustanowiłem go świadkiem dla narodów, ich księciem i rozkazodawcą,


Głoście wśród narodów: PAN jest królem! To On utwierdził świat tak, że się nie chwieje, I On sprawiedliwie będzie sądził ludy.


Proś Mnie, a dam Ci w dziedzictwo narody, Oddam na własność ziemię po jej krańce.


Radujcie się z Nim, narody! Gdyż pomści krew swoich sług i wywrze pomstę na swoich wrogach, a za swą ziemię, za swój lud, dokona przebłagania!


Przenigdy! Nie dopuść do czegoś takiego! Nie uśmiercaj sprawiedliwego wraz z bezbożnym. Niech sprawiedliwego nie spotka to samo, co bezbożnego. Nigdy do tego nie dopuść! Czy Sędzia całej ziemi sam nie ma stosować prawa?


Jest bowiem napisane: Wiwatuj, niepłodna, która nie rodzisz! Zawołaj radośnie, nie znająca bólów! Gdyż więcej dzieci ma samotna niż ta, która ma męża.


ponieważ wyznaczył też dzień, w którym sprawiedliwie osądzi zamieszkały świat. Sędzią będzie Człowiek, którego On ustanowił, a dowód na to przedstawił wszystkim, gdy wzbudził Go z martwych.


Wiwatuj, niepłodna, która nie rodziłaś! Zawołaj radośnie, nie znająca bólów! Gdyż więcej dzieci ma samotna niż ta, która ma męża! — mówi PAN.


Gromady wielbłądów cię okryją, młode wielbłądzice Midianu i Efy, wszystkie one przybędą z Saby, przyniosą z sobą złoto i kadzidło, będą ogłaszać dobrą nowinę w swych pieśniach na chwałę PANA.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite