Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 26:12 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

12 Moim stopom zapewniłem równe miejsce, Będę sławił PANA podczas zgromadzenia.

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

12 Noga moja stanęła na równinie; w zgromadzeniach będę błogosławił Pana.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

12 Moja noga stoi na równej drodze, będę błogosławił PANA w zgromadzeniach.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

12 Moja noga stanęła na równi; w zgromadzeniach będę wysławiał BOGA.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

12 Noga moja stoi na prostej drodze, Błogosławić będą Pana w zgromadzeniach.

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

12 Moja noga stanęła na równym gruncie, Będę błogosławił JHWH w [czasie] zgromadzeń [uwielbienia].

Gade chapit la Kopi




Psalmy 26:12
11 Referans Kwoze  

Naucz mnie, proszę, swojej drogi, PANIE, I z powodu mych wrogów prowadź prostą ścieżką.


Alleluja! א Z całego serca pragnę sławić PANA ב W gronie prawych i na zgromadzeniu.


Z utęsknieniem czekałem na PANA I On skłonił się ku mnie — i wysłuchał mojego wołania.


Kto postępuje nienagannie, postępuje bezpiecznie, matactwa krętacza wyjdą na jaw.


On strzeże kroków swoich wiernych, bezbożni zaś milkną w ciemności, człowiek bowiem staje się mężny nie dzięki swej własnej mocy!


gdy mówi: Będę głosił Twe imię pośród moich braci, będę Cię wywyższał w zgromadzeniu ludzi;


Tak że pielgrzymują tam plemiona PANA, By sławić w nim Jego imię, zgodnie z daną Izraelowi ustawą!


Niech Go wywyższają w zgromadzeniu ludu I chwalą Go w radzie starszych!


Wznieść do Ciebie słowa mej podzięki, Opowiedzieć o wszystkich Twoich cudach.


Błogosławcie Boga w swoich zgromadzeniach, Błogosławcie PANA w sercu Izraela.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite