Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 135:3 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

3 Chwalcie PANA, ponieważ PAN jest dobry, Grajcie Jego imieniu, bo jest miłe!

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

3 Chwalcież Pana, albowiem to Pan dobry; śpiewajcież imieniowi jego, boć jest wdzięczne.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

3 Chwalcie PANA, bo PAN jest dobry; śpiewajcie jego imieniu, bo jest wdzięczne.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

3 HALELUJA! Bo WIEKUISTY jest doskonałym; śpiewajcie Jego Imieniu, bo jest miłe.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

3 Chwalcie Pana, gdyż dobry jest Pan, Grajcie imieniu jego, bo jest miłe!

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

3 Chwalcie JH[WH], ponieważ JHWH jest dobry, Grajcie Jego imieniu – bo jest miłe!

Gade chapit la Kopi




Psalmy 135:3
12 Referans Kwoze  

Alleluja! O, jak to dobrze grać naszemu Bogu, Jakie to wspaniałe! Piękna jest pieśń chwały!


Jesteś dobry i czynisz to, co dobre — Naucz mnie Twoich ustaw!


Alleluja. Wysławiajcie PANA, ponieważ jest dobry, Tak, Jego łaska trwa na wieki!


Radujcie się w PANU, sprawiedliwi! Prawym przystoi pieśń chwały.


Wysławiajcie PANA, ponieważ jest dobry, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki!


A On mu odpowiedział: Dlaczego Mnie pytasz o dobro? Jeden jest tylko Dobry. Jeśli natomiast chcesz posiąść życie, przestrzegaj przykazań.


Ponieważ PAN jest dobry; Jego łaska trwa na wieki, A Jego wierność rozciąga się na pokolenia!


Póki żyję, będę Cię tak błogosławił, W Twym imieniu wzniosę w górę dłonie.


Wysławiajcie PANA, ponieważ jest dobry, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki!


Wysławiajcie PANA, ponieważ jest dobry, Ponieważ Jego łaska trwa na wieki!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite