Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Psalmy 102:19 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

19 Niech to zapiszą dla przyszłych pokoleń I niech chwali PANA lud, który On utworzy!

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

19 To zapiszą dla narodu potomnego, a lud, który ma być stworzony, chwalić będzie Pana,

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

19 Spojrzał bowiem z wysokości swojej świątyni; PAN popatrzył z nieba na ziemię;

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

19 To się zapisze dla rodu potomnego, a lud stworzony będzie chwalił WIEKUISTEGO.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

19 Niech to zapiszą dla pokolenia przyszłego I niech chwali Pana lud, który będzie stworzony,

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

19 Niech to zapiszą dla przyszłego pokolenia I niech lud, [który ma być] stworzony, chwali JH[WH],

Gade chapit la Kopi




Psalmy 102:19
10 Referans Kwoze  

Spójrz więc teraz z Twojej świętej siedziby, z nieba, i pobłogosław twój lud, Izraela. Pobłogosław też tę ziemię, którą nam dałeś, jak przysiągłeś naszym ojcom, ziemię opływającą w mleko i miód.


PAN spojrzał z nieba na ludzi, By zobaczyć, czy jest ktoś rozumny, ktoś, kto szukałby Boga.


Czyż Bóg nie mieszka wysoko na niebie? Spójrz na najwyższe gwiazdy — prawda, że wysoko?


PAN bowiem przegląda całą ziemię, by wzmacniać tych, którzy trwają przy Nim całym sercem. Postąpiłeś niemądrze w tej sprawie i od teraz będziesz miał ciągłe wojny!


to Ty wysłuchaj na niebie, w miejscu, gdzie przebywasz, i postąp zgodnie ze wszystkim, o co Cię ten cudzoziemiec poprosi, po to, by wszystkie ludy ziemi poznały Twoje imię i bały się Ciebie, podobnie jak Twój lud, Izrael, i wiedziały, że to Twoje imię wzywane jest nad tą świątynią, którą zbudowałem.


Ty wysłuchaj na niebie, w miejscu, gdzie przebywasz, i odpuść, i wkrocz, i oddaj każdemu według jego czynów, bo Ty znasz jego serce — tak, Ty jedynie znasz serce wszystkich synów ludzkich —


Lud, który sobie stworzyłem, będzie ogłaszał mą chwałę.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite