Przysłów 26:20 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²⁰ Nie ma drewna — gaśnie ogień; brak plotkarza — cichnie kłótnia.

Biblia Gdańska

²⁰ Gdy niestaje drew, gaśnie ogień; tak gdy nie będzie klatecznika, ucichnie zwada.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²⁰ Gdy nie ma drew, ogień gaśnie; tak gdy nie ma plotkarza, ustaje spór.

Nowa Biblia Gdańska

²⁰ Gdzie nie wystarcza drzewa – tam gaśnie ogień; gdzie nie ma plotkarza – tam ustaje kłótnia.

Biblia Warszawska 1975

²⁰ Gdy nie ma drzewa, ogień gaśnie; gdy nie ma oszczercy, zwada ustaje.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²⁰ Nie ma drewna – gaśnie ogień; nie ma plotkarza – cichnie kłótnia.

Przysłów 26:20 Referans Kwoze

Jakuba 3:6

Język jest właśnie takim ogniem, światem nieprawości pośród naszych członków. Plami on całe ciało i rozpalony [zepsuciem] miejsca kary nakręca koło najniższych skłonności.

Przysłów 22:10

Wypędź szydercę, a ustanie kłótnia, skończy się spór i obelgi.

Przysłów 16:28

Człowiek przewrotny bywa źródłem kłótni, oszczercy rozdzielają najbliższych przyjaciół.

Przysłów 26:22

Słowa plotkarza są jak łakocie — łatwo wpadają głęboko do wnętrza.

Jakuba 3:5

Podobnie język. Jest małym członkiem, a szczyci się z wielkich spraw. Zauważcie, jak wielki las może spłonąć z powodu małego ognia!

Kapłańska 19:16

Nie będziesz szerzył oszczerstw między swymi ludźmi i nie będziesz nastawał na krew swego bliźniego — Ja jestem PAN.