Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Przysłów 23:10 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

10 Nie przesuwaj dawnej granicy i nie wchodź na pole sierot,

Gade chapit la Kopi

Biblia Gdańska

10 Nie przenoś granicy starej, a na rolę sierotek nie wchodź.

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

10 Nie przesuwaj dawnej granicy i nie wchodź na pole sierot.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

10 Nie przesuwaj odwiecznej granicy oraz nie wkraczaj na pole sierot.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

10 Nie przesuwaj dawnej granicy i nie wchodź na pole sierot,

Gade chapit la Kopi

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

10 Nie przesuwaj dawnej granicy i nie wkraczaj na pole sierot,

Gade chapit la Kopi




Przysłów 23:10
17 Referans Kwoze  

Nie przesuwaj dawnej granicy, ustalonej przez twoich ojców.


Nie uciskajcie wdów ani sierot, przychodniów ani ubogich, i nie zamyślajcie niczego, co mogłoby innym szkodzić.


Przeklęty, kto przesuwa granicę dziedzictwa swojego bliźniego. A cały lud potwierdzi: Amen!


Czystą i nieskazitelną bogobojnością, w ocenie Boga Ojca, jest nieść pomoc sierotom i wdowom w ich ucisku i strzec się splamienia ze strony świata.


Tak mówi PAN: Stosujcie prawo i sprawiedliwość, ratujcie gnębionego z mocy gnębiciela. Nie uciskajcie cudzoziemca, sieroty ani wdowy. Nie zadawajcie gwałtu i nie przelewajcie na tym miejscu krwi niewinnej!


Nie przesuwaj granicy bliźniego wytyczonej przez przodków w dziedzictwie przydzielonym ci w ziemi, którą PAN, twój Bóg, dał ci w posiadanie.


Wtedy zjawię się u was na sąd i będę stanowczym świadkiem przeciw uprawiającym magię i cudzołożnikom, przeciw krzywoprzysięzcom i uciskającym najemnych robotników, przeciw gnębiącym wdowę i sierotę i upokarzającym cudzoziemców, a nie mającym bojaźni przede Mną — mówi PAN Zastępów.


Musicie przede wszystkim szczerze poprawić swoje postępowanie. Musicie zmienić na lepsze swoje czyny. Jeśli między sobą szczerze będziecie trzymać się prawa,


Niszczą wdowy, uchodźców, Mordują sieroty


Z niczym wypędzałeś wdowy i przed sierotami zatrzaskiwałeś drzwi.


Czy nawet o sierotę rzucalibyście los?! Czy wystawilibyście na sprzedaż własnego przyjaciela?!


Inni zaś niegodziwi porywają od piersi sieroty, biorą w zastaw niemowlęta ubogich.


Nie będziesz gnębił żadnej wdowy ani sieroty.


PAN burzy dom pysznych, lecz ustala granicę wdowy.


jeśli nie będziecie krzywdzić cudzoziemców, sierot ani wdów; jeśli nie będziecie przelewać w tym kraju krwi niewinnej ani czcić obcych bogów na własne nieszczęście,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite