Mateusza 5:33 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

³³ Wiecie, że przodkom powiedziano: Masz nie łamać swych przysiąg, lecz dotrzymać ich wobec Pana.

Plis vèsyon

Biblia Gdańska

³³ Słyszeliście zasię, iż rzeczono starym: Nie będziesz krzywo przysięgał, ale oddasz Panu przysięgi twoje;

Słowo Życia

³³ Słyszeliście również, że powiedziano przodkom: „Nie przysięgaj fałszywie, lecz dotrzymaj przysięgi danej Panu”.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

³³ Słyszeliście też, że powiedziano przodkom: Nie będziesz fałszywie przysięgał, ale dotrzymasz Panu swych przysiąg.

Nowa Biblia Gdańska

³³ Słyszeliście znowu, że powiedziano praojcom: Nie będziesz krzywoprzysięgał, ale oddasz Panu twoje przysięgi.

Biblia Warszawska 1975

³³ Słyszeliście także, że powiedziano przodkom: Nie będziesz fałszywie przysięgał, ale dotrzymasz Panu przysiąg swoich.

Mateusza 5:33 Referans Kwoze

V Mojżeszowa 23:21

Osobie obcej możesz tak pożyczać, ale twojemu bratu — nie. Masz tak czynić po to, by błogosławił ci PAN, twój Bóg, w każdym twoim przedsięwzięciu w tej ziemi, do której wchodzisz, aby ją wziąć w posiadanie.

Kapłańska 19:12

Nie będziecie też przysięgali na moje imię fałszywie — nie będziesz w ten sposób znieważał imienia swojego Boga — Ja jestem PAN.

V Mojżeszowa 23:23

Jeśli wstrzymasz się od ślubowania, nie popełnisz grzechu.

Psalmy 76:11

Tak, ludzki gniew tylko przysparza Ci chwały, Jego resztka może Ci posłużyć za pas!

V Mojżeszowa 5:11

Nie używaj imienia JHWH, twojego Boga, nadaremnie, gdyż JHWH nie pozostawi bez kary tego, kto nadużywa Jego imienia.

Wyjścia 20:7

Nie używaj imienia PANA, twojego Boga, nadaremnie, gdyż PAN nie pozostawi bez kary tego, kto używa Jego imienia nadaremnie.

Psalmy 50:14

Ofiaruj Bogu dziękczynienie I dotrzymaj swych ślubów wobec Najwyższego!

Mateusza 5:27

Wiecie, że powiedziano: Masz nie cudzołożyć.

V Mojżeszowa 6:13

Będziesz żył w bojaźni wobec PANA, twojego Boga, będziesz Mu służył i na Jego imię przysięgał.

Mateusza 5:21

Wiecie o tym, że przodkom powiedziano: Masz nie zabijać, a kto popełni zabójstwo, będzie podlegał karze.

1 Tymoteusza 1:10

ludzi dopuszczających się nierządu, mężczyzn współżyjących między sobą, handlarzy ludźmi; dla kłamców, krzywoprzysięzców i wszystkiego, co sprzeciwia się zdrowej nauce,