Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Mateusza 3:17 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

17 Rozległ się też głos z nieba: Oto mój ukochany Syn, źródło mojej radości.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Gdańska

17 A oto głos z niebios mówiący: Ten jest on Syn mój miły, w którym mi się upodobało.

Gade chapit la Kopi

Słowo Życia

17 A z nieba rozległ się głos: —Jesteś moim ukochanym Synem, moją największą radością!

Gade chapit la Kopi

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

17 I rozległ się głos z nieba: To jest mój umiłowany Syn, w którym mam upodobanie.

Gade chapit la Kopi

Nowa Biblia Gdańska

17 A oto głos z niebios, mówiący: Ten jest mój Syn umiłowany, w którym upodobałem.

Gade chapit la Kopi

Biblia Warszawska 1975

17 I oto rozległ się głos z nieba: Ten jest Syn mój umiłowany, którego sobie upodobałem.

Gade chapit la Kopi




Mateusza 3:17
18 Referans Kwoze  

Oto mój sługa, którego popieram, mój wybrany, rozkosz mojej duszy. Złożyłem na Nim mego Ducha, On nada narodom prawo.


Podczas gdy wypowiadał te słowa, okrył ich świetlisty obłok, a z obłoku rozległ się głos: To jest mój ukochany Syn, źródło mojej radości. Słuchajcie Go!


Obwieszczam ten dekret PANA, Powiedział On do Mnie: Ty jesteś moim Synem, Ja Cię dziś zrodziłem.


Bóg Ojciec bowiem obdarzył Go czcią i chwałą, gdy w potędze swego Majestatu skierował do Niego słowa: To jest mój ukochany Syn, źródło mojej radości.


Z obłoku natomiast rozległ się głos: To jest mój Syn, mój wybrany, Jego słuchajcie!


Oto mój Sługa, którego wybrałem. Mój Ukochany. Stał się On źródłem radości mojej duszy. Złożę na Nim mojego Ducha i On ogłosi narodom sprawiedliwe prawa.


Wtem pojawił się obłok, który rzucił na nich cień, a z obłoku rozległ się głos: To jest mój ukochany Syn, Jego słuchajcie.


i zstąpił na Niego Duch Święty w cielesnej postaci przypominającej gołębicę. Przy tym z nieba rozległ się głos: Ty jesteś moim ukochanym Synem, źródłem mojej radości.


Z nieba rozległ się przy tym głos: Ty jesteś moim ukochanym Synem, źródłem mojej radości.


On nas wybawił spod tyranii ciemności i przeniósł do Królestwa swego ukochanego Syna,


dla tym większej chwały Jego łaski, którą obdarzył nas w Ukochanym.


Tymczasem PAN zapragnął w swojej sprawiedliwości uczynić swe Prawo wielkim oraz sławnym.


Także Ojciec, który Mnie posłał, złożył o Mnie świadectwo. Wy Jego głosu nigdy nie usłyszeliście ani Jego postaci nie zobaczyliście


Z nieba natomiast rozległ się głos. Brzmiał jak szum nieprzebranych wód, jak odgłos potężnego grzmotu. Na jego tle usłyszałem melodię. Miałem wrażenie, jakby to harfiarze grali na swoich harfach.


Bo Ojciec kocha Syna i pokazuje Mu wszystko, co sam czyni, i — dla wzbudzenia waszego podziwu — pokaże Mu dzieła jeszcze większe od tych.


Skoro przyjmujemy świadectwo ludzi, zauważmy, że świadectwo Boga jest ważniejsze — jest to przecież świadectwo samego Boga, złożone o Jego własnym Synu.


Kapłan przyrządzi jednego ptaka na ofiarę za grzech, a drugiego na ofiarę całopalną. W ten sposób, z powodu zaburzeń z wyciekiem, kapłan dokona za niego przebłagania przed PANEM.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite